(dpa) – En la vida de todos los días no lo necesitamos tanto, pero cuando estamos de viaje hay momentos en que las manos y los gestos no nos alcanzan para hacernos entender. Casi todos hemos estado alguna vez en la situación de no saber cómo explicar algo en otro idioma, y es un momento sumamente frustrante. La solución: una aplicaión. Sí, ¡otra más!
La Microsoft Translator domina más de 60 idiomas y está disponible para Android y para iOS. Pero su mayor ventaja es que puede ser utilizada offline, algo fundamental cuando estamos en una ciudad que no conocemos.
La marca dice que la aplicación traduce tanto textos y conversaciones escritas como habladas y que incluso puede traducir fotos y capturas de pantalla.
Otro punto: da ayudas de pronunciación para las palabras que ofrece y permite bajar paquetes enteros de determinados idiomas. Eso es lo que permite que la app pueda operar sin estar conectada la red.
Incluso tiene un modo de pantalla partida para conversaciones entre dos personas
Es gratis, pero…
Utilizar esta app es gratis, pero los usuarios deben aceptar en Android la activación de rastreadores de publicidad de Adjust y Google (Analytics). Microsoft suele registrar el comportamiento de sus usuarios con App Center Analytics y App Center Crashes para analizar el comportamiento de consumo y en todo caso mejorar la aplicación.
Las apps de iOS están especialmente protegidas y no pueden buscarse con los «trackers». Sin embargo, hay altas probabilidades de que los mismos «trackers» terminen en la versión iOS a través de herramientas de programación o bibliotecas de programación idénticas para ambos sistemas operativos.