{"id":899352,"date":"2016-07-19T06:24:04","date_gmt":"2016-07-19T06:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=899352"},"modified":"2016-07-19T06:24:04","modified_gmt":"2016-07-19T06:24:04","slug":"las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/","title":{"rendered":"Las ventajas de contar con un traductor jurado"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-899353\" src=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/1468577126_Fotolia_30365621_XS-360x240.jpg\" alt=\"1468577126_Fotolia_30365621_XS\" width=\"360\" height=\"240\" \/>En diversos sectores como es el caso del financiero y,\u00a0concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los <a href=\"http:\/\/www.albortranslation.es\/\" rel=\"follow\"><strong>traductores jurados<\/strong> <\/a>son de gran utilidad.<\/p>\n<p>Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta.\u00a0 As\u00ed como tambi\u00e9n es fundamental tener un alto conocimiento del lenguaje a traducir, ya que el nivel t\u00e9cnico de las palabras y expresiones en este tipo de documentos es alto.<\/p>\n<p>En <strong>AlborTranslation <\/strong>cuentan\u00a0con una amplia variedad de <strong>traductores jurados<\/strong> especializados en diferentes sectores con el fin de adaptar el lenguaje a cada uno de ellos. Adem\u00e1s, los traductores jurados ya han sido certificados previamente por el Ministerio de Asuntos Exteriores como tal, esto quiere decir que han pasado con \u00e9xito las pruebas necesarias para la obtenci\u00f3n del t\u00edtulo.<\/p>\n<p>La labor de los <strong>traductores jurados<\/strong> se puede ver desde dos prismas diferentes: social y comercial.<\/p>\n<ul>\n<li>Comercial: sirve para agilizar procesos y ayudar a la fluidez de la necesidad de requisitos oficinales, o documentaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/li>\n<li>Social: son los encargados de verificar que una documentaci\u00f3n es correcta y dan garant\u00eda de ello.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son las cualidades de un buen traductor jurado?<\/strong><\/p>\n<p>Un <strong>traductor jurado<\/strong> debe\u00a0ser curioso por naturaleza y estar al d\u00eda de los cambios gramaticales que se producen tanto en su lengua materna como en la que se ha especializado. As\u00ed como tener un buen nivel de redacci\u00f3n y expresi\u00f3n escrita.<\/p>\n<p>Es la \u00fanica forma de poder traducir de la manera m\u00e1s rigurosa el documento en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<p>Es importante que el traductor jurado sea perfeccionista en su trabajo por ello es importante contar con profesionales como los que encontrar\u00e1s en <a href=\"http:\/\/www.albortranslation.es\/contacto.asp\" rel=\"follow\"><strong>AlborTranslation<\/strong><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En diversos sectores como es el caso del financiero y,\u00a0concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta.\u00a0 As\u00ed como tambi\u00e9n es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":899353,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-899352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.2.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"El Digital de Asturias\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"actualidad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.2.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"actualidad\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-19T06:24:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-19T06:24:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura estimado\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#blogposting\",\"name\":\"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias\",\"headline\":\"Las ventajas de contar con un traductor jurado\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":899353},\"datePublished\":\"2016-07-19T06:24:04+02:00\",\"dateModified\":\"2016-07-19T06:24:04+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Actualidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualidad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#listItem\",\"name\":\"Las ventajas de contar con un traductor jurado\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Las ventajas de contar con un traductor jurado\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualidad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"email\":\"info@eldigitaldeasturias.com\",\"telephone\":\"+34652131393\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/eldigitaldeasturias\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"san antonio 4\",\"postalCode\":\"33430\",\"addressLocality\":\"Cand\\u00e1s\",\"addressRegion\":\"Asturias\",\"addressCountry\":\"ES\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"El Digital de Asturias\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/\",\"name\":\"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias\",\"description\":\"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\\u00f3n fiel y exacta. As\\u00ed como tambi\\u00e9n es\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":899353,\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2016-07-19T06:24:04+02:00\",\"dateModified\":\"2016-07-19T06:24:04+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"alternateName\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias","description":"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es","canonical_url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"actualidad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","msvalidate.01":"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#blogposting","name":"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias","headline":"Las ventajas de contar con un traductor jurado","author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":899353},"datePublished":"2016-07-19T06:24:04+02:00","dateModified":"2016-07-19T06:24:04+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#webpage"},"articleSection":"Actualidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","name":"Actualidad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#listItem","name":"Las ventajas de contar con un traductor jurado"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#listItem","position":3,"name":"Las ventajas de contar con un traductor jurado","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","name":"Actualidad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization","name":"El Digital de Asturias","description":"Hemeroteca","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","email":"info@eldigitaldeasturias.com","telephone":"+34652131393","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg"],"address":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"san antonio 4","postalCode":"33430","addressLocality":"Cand\u00e1s","addressRegion":"Asturias","addressCountry":"ES"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/","name":"El Digital de Asturias","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"El Digital de Asturias"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#webpage","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/","name":"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias","description":"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":899353,"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/#mainImage"},"datePublished":"2016-07-19T06:24:04+02:00","dateModified":"2016-07-19T06:24:04+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","name":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","alternateName":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","description":"Hemeroteca","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias","og:type":"article","og:title":"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias","og:description":"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es","og:url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/","article:tag":["actualidad"],"article:published_time":"2016-07-19T06:24:04+00:00","article:modified_time":"2016-07-19T06:24:04+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Las ventajas de contar con un traductor jurado - El Digital de Asturias","twitter:description":"En diversos sectores como es el caso del financiero y, concretamente, en empresas cuya estrategia es la expansi\u00f3n internacional o ya se encuentran en diferentes pa\u00edses, los traductores jurados son de gran utilidad. Es importante contar con un profesional especializado en el sector, ya que se requiere una traducci\u00f3n fiel y exacta. As\u00ed como tambi\u00e9n es","twitter:image":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA-1.jpg","twitter:label1":"Escrito por","twitter:data1":"El Digital de Asturias","twitter:label2":"Tiempo de lectura estimado","twitter:data2":"2 minutos"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"899352","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-11-28 12:38:22","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-21 14:06:40","updated":"2025-11-28 12:38:22","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/\" title=\"Actualidad\">Actualidad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/\" title=\"Las ventajas de contar con un traductor jurado\">Las ventajas de contar con un traductor jurado<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/"},{"label":"Actualidad","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/"},{"label":"Las ventajas de contar con un traductor jurado","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/las-ventajas-de-contar-con-un-traductor-jurado\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/899352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=899352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/899352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=899352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=899352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=899352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}