![\"6023268w\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/6023268w-360x239.jpg\")
Barcelona, 8 mar (EFE).- Acostumbrado a escribir a chorro, sin esquemas, reconoce el escritor Albert Villar\u00f3 que, elaborando \u00abEls Ambaixadors\u00bb (Los Embajadores), novela con la que gan\u00f3 el Premio Josep Pla en enero, se sent\u00eda como un \u00abescalador que sube una pared de roca, mirando no caer para llegar sano y salvo\u00bb.<\/p>\n
En esta obra, de m\u00e1s de 600 p\u00e1ginas, el autor andorrano de La Seu explica a Efe que construy\u00f3 una historia de esp\u00edas que parte de una ucron\u00eda: qu\u00e9 hubiera pasado si los denominados Hechos de Octubre de 1934, en los que Llu\u00eds Companys proclam\u00f3 el Estado Catal\u00e1n, no hubieran acabado con el presidente de la Generalitat y gran parte de su gobierno en la c\u00e1rcel.<\/p>\n
Imagina el novelista una rep\u00fablica catalana independiente, presidida en el a\u00f1o 1949 por el democristiano Manuel Carrasco i Formiguera, en la que no se ha vivido la Guerra Civil, en contraposici\u00f3n a una Espa\u00f1a gris y en dictadura, gobernada por el general Jos\u00e9 Sanjurjo, puesto que Francisco Franco fallece en un atentado en el a\u00f1o 1936.<\/p>\n
A la pregunta de por qu\u00e9 una ucron\u00eda, Villar\u00f3 responde r\u00e1pido, \u00ab\u00bfY por qu\u00e9 no?\u00bb, y agrega que es un reto para cualquier escritor tratar de construir un trasfondo que se sostenga, con \u00abl\u00f3gica y consistencia\u00bb, a la vez que ofrece \u00abun campo de juego inigualable\u00bb al hacer ficci\u00f3n con acontecimientos nunca sucedidos.<\/p>\n
En este punto, asevera que \u00abuno puede hacer lo que quiera con materiales que se pueden aprovechar o reconvertir\u00bb.<\/p>\n
Por otra parte, el escritor reitera que llevaba el relato en la cabeza desde hace m\u00e1s de ocho a\u00f1os, por lo que pide que nadie vea ninguna motivaci\u00f3n ahora, tras el denominado proceso soberanista de los \u00faltimos meses en Catalu\u00f1a.<\/p>\n
En cambio, agrega, siente desde siempre fascinaci\u00f3n por el general Domingo Batet, quien tras negarse a secundar la sublevaci\u00f3n militar que llev\u00f3 a la Guerra Civil, en 1937 fue fusilado de \u00abmanera abominable\u00bb en Burgos.<\/p>\n
A su juicio, Batet \u00abes ideal para generar la excusa de esta ucron\u00eda, porque adem\u00e1s fue alguien de mucha responsabilidad individual\u00bb.<\/p>\n
Sin embargo, el personaje que hila la historia es Esteve Farr\u00e0s, el sacerdote Farr\u00e0s, un coleccionista de \u00ab\u00e1lter egos, producto de una biograf\u00eda intensa, con media vida en la clandestinidad\u00bb, seg\u00fan escribe el propio Villar\u00f3 en el apartado final del libro, un particular \u00abdramatis personae\u00bb en el que, en orden \u00abaproximadamente\u00bb alfab\u00e9tico, el lector conocer\u00e1 a los personajes de la novela.<\/p>\n
Farr\u00e0s es un esp\u00eda que, al inicio de la obra, se encuentra en Andorra ejerciendo de maestro, perdido entre monta\u00f1as y muy lejos de lo que se est\u00e1 cociendo en Madrid y en Barcelona.<\/p>\n
Este personaje de ficci\u00f3n se ir\u00e1 cruzando con otros que fueron reales, desde el anarquista Justo Bueno, a los hermanos Miquel y Josep Badia o el escritor Josep Pla, a quien Villar\u00f3 califica de \u00absecundario de lujo\u00bb, con un papel notable como esp\u00eda de la rep\u00fablica catalana.<\/p>\n
Intentando que no se note el previo trabajo de documentaci\u00f3n, indica que no le ha resultado dif\u00edcil ponerles voz a todos ellos, aunque no esconde que \u00abtodas las piezas deben encajar para que no chirr\u00eden, mientras que con los personajes de ficci\u00f3n todo es mucho m\u00e1s f\u00e1cil\u00bb.<\/p>\n
Respecto a si la novela se acabar\u00e1 traduciendo al castellano, Villar\u00f3, con dos obras vertidas a esta lengua, dice que, por el momento, no est\u00e1 previsto, pero \u00abtendr\u00eda morbo y estar\u00eda bien\u00bb.<\/p>\n
Irene Dalmases<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Barcelona, 8 mar (EFE).- Acostumbrado a escribir a chorro, sin esquemas, reconoce el escritor Albert Villar\u00f3 que, elaborando \u00abEls Ambaixadors\u00bb (Los Embajadores), novela con la que gan\u00f3 el Premio Josep Pla en enero, se sent\u00eda como un \u00abescalador que sube una pared de roca, mirando no caer para llegar sano y salvo\u00bb. En esta obra, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":502237,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-502236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista-de-ocio"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t