![\"5923849w\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/5923849w-360x239.jpg\")
Kabul, 8 feb (EFE).- La guerra de Afganist\u00e1n se recrudeci\u00f3 para los civiles en el a\u00f1o 2013, cuando caus\u00f3 la muerte a 2.959 y heridas a 5.656, un incremento respectivamente del 7 % y del 17 % en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, anunci\u00f3 hoy en un informe la ONU.<\/p>\n
El total de v\u00edctimas civiles por el conflicto armado, 8.615, supuso un incremento del 14 % respecto a 2012, cuando hubo una disminuci\u00f3n, seg\u00fan el informe anual sobre la protecci\u00f3n de civiles elaborado por la Misi\u00f3n de Naciones Unidas en Afganist\u00e1n (UNAMA).<\/p>\n
\u00abLa escalada en el n\u00famero de civiles muertos y heridos en 2013 revierte el descenso registrado en 2012 y es congruente con el n\u00famero r\u00e9cord de civiles muertos y heridos documentados en 2011\u00bb, de acuerdo con el informe.<\/p>\n
En el mort\u00edfero a\u00f1o de 2011 se registraron 7.837 v\u00edctimas civiles -3.131 fallecidos y 4.706 heridos-, un n\u00famero menor de ciudadanos afganos afectados por la guerra que el total r\u00e9cord registrado en el a\u00f1o que acaba de finalizar.<\/p>\n
\u00abEl conflicto armado ha supuesto un coste brutal para los civiles afganos en 2013\u00bb, sentenci\u00f3 el representante de las Naciones Unidas en Afganist\u00e1n, Jan Kubis.<\/p>\n
Seg\u00fan el informe de la UNAMA, 2013 fue el peor a\u00f1o para las mujeres y los ni\u00f1os desde 2009.<\/p>\n
En 2013 se registraron un total de 235 mujeres muertas y 511 heridas, un 36 % m\u00e1s que en 2012, mientras que el n\u00famero de ni\u00f1os fallecidos fue de 561 y 1.195 padecieron heridas, un aumento del 34 % respecto al a\u00f1o anterior.<\/p>\n
La ONU relacion\u00f3 el 74 % de las v\u00edctimas civiles a la actividad insurgente en el pa\u00eds, el 8 % a los militares afganos, el 3 % a la misi\u00f3n de la OTAN en Afganist\u00e1n (ISAF) y el 10 % por batallas entre los talibanes y las fuerzas progubernamentales.<\/p>\n
El restante 5 % no se atribuy\u00f3 a ninguna organizaci\u00f3n y se debi\u00f3 principalmente a explosivos abandonados.<\/p>\n
Los artefactos explosivos improvisados (IED, en sus siglas en ingl\u00e9s) colocados por los insurgentes fueron la principal causa de las v\u00edctimas civiles, un 34 % -962 muertos y 1.928 heridos-, y supusieron un 14 % m\u00e1s que en 2012.<\/p>\n
\u00abEs una terrible realidad que la mayor\u00eda de mujeres y ni\u00f1os fueron asesinados y heridos en su vida diaria -de camino a la escuela, trabando en el campo o de viaje a un evento social\u00bb, dijo Georgette Gagnon, directora de derechos humanos de la UNAMA.<\/p>\n
De acuerdo con la UNAMA, los crecientes enfrentamientos entre las fuerzas estatales y los insurgentes causa cada vez un mayor n\u00famero de fallecidos, lo que supone una nueva tendencia.<\/p>\n
La ISAF celebr\u00f3 en un comunicado el informe pues, seg\u00fan ellos, \u00abdemuestra el poco respeto que tienen los talibanes hacia la vida humana, lo contrario a los esfuerzos de la comunidad internacional y el Gobierno afgano por mejorar el futuro de Afganist\u00e1n\u00bb.<\/p>\n
El informe de la UNAMA revel\u00f3 que la ISAF caus\u00f3 la muerte a 147 civiles y heridas a 114 y en la mayor\u00eda de los casos las bajas fueron provocadas por ataques a\u00e9reos, que causaron 64 heridos y 118 muertes.<\/p>\n
Los ataques a\u00e9reos de las fuerzas de la OTAN son especialmente controvertidos y el Gobierno afgano prohibi\u00f3 su uso en \u00e1reas cercanas a zonas habitadas.<\/p>\n
Las tropas de combate de la OTAN est\u00e1n en pleno proceso de retirada de Afganist\u00e1n y transfirieren gradualmente la competencia de la seguridad a la Polic\u00eda y Ej\u00e9rcito del pa\u00eds asi\u00e1tico.<\/p>\n
Este repliegue concluir\u00e1 el pr\u00f3ximo diciembre, si se cumplen los plazos previstos, pero la comunidad internacional baraja mantener cierta presencia militar en suelo afgano m\u00e1s all\u00e1 de esa fecha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kabul, 8 feb (EFE).- La guerra de Afganist\u00e1n se recrudeci\u00f3 para los civiles en el a\u00f1o 2013, cuando caus\u00f3 la muerte a 2.959 y heridas a 5.656, un incremento respectivamente del 7 % y del 17 % en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, anunci\u00f3 hoy en un informe la ONU. El total de v\u00edctimas civiles […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":486843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-486842","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t