![\"5914414w\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/5914414w-360x239.jpg\")
Par\u00eds, 5 feb (EFE).- El director de orquesta osetio Tug\u00e1n Soj\u00edev estren\u00f3 hoy en la Sala Pleyel de Par\u00eds, junto a la Orquesta Nacional del Capitolio de Touluse y el Orfe\u00f3n Donostiarra, su versi\u00f3n de la \u00f3pera \u00abBoris Godunov\u00bb, con la que viajar\u00e1n por Francia y Espa\u00f1a a lo largo de febrero.<\/p>\n
La formaci\u00f3n vasca se ha enfrentado en esta ocasi\u00f3n a la \u00abdificultad\u00bb del texto en ruso, escollo que han salvado con \u00abesfuerzo y dedicaci\u00f3n\u00bb, explic\u00f3 a Efe su director, Jose Antonio Sainz Alfaro, durante el ensayo previo al espect\u00e1culo.<\/p>\n
\u00abLa pronunciaci\u00f3n de los di\u00e1logos es bastante complicada\u00bb, apunt\u00f3 Sainz, al tiempo que reconoc\u00eda que, \u00abpese a que somos una agrupaci\u00f3n experimentada en pasajes cl\u00e1sicos, Verdi, Beethoven o Brahms\u00bb, este proyecto \u00abnos ha supuesto muchas horas de trabajo\u00bb.<\/p>\n
Sainz se mostr\u00f3 \u00abmuy orgulloso\u00bb del resultado, alabado por el \u00abdirector y los cantantes\u00bb de la \u00f3pera, \u00abrusos todos ellos\u00bb, matiz\u00f3.<\/p>\n
Se trata de la segunda colaboraci\u00f3n entre el coro vasco y el maestro Soj\u00edev, despu\u00e9s de que hace un a\u00f1o interpretasen \u00abFausto\u00bb, tambi\u00e9n en la Sala Pleyel de Par\u00eds.<\/p>\n
La \u00f3pera \u00abBoris Godunov\u00bb, de Modesto Musorgski (1839-1881), fue elegida por Soj\u00edev, reci\u00e9n nombrado director de la Orquesta del Teatro Bolsh\u00f3i, y que adem\u00e1s dirige la Orquesta Sinf\u00f3nica Alemana de Berl\u00edn desde 2010 y la del Capitolio de Toulouse, en el sur de Francia, desde 2008.<\/p>\n
La gira arranc\u00f3 hace dos d\u00edas en la \u00abHalle aux Grains\u00bb de Toulouse y, despu\u00e9s de la funci\u00f3n de hoy, viajar\u00e1 al Auditorium de Navarra el pr\u00f3ximo s\u00e1bado y al Auditorio Pr\u00edncipe Felipe de Oviedo dos d\u00edas m\u00e1s tarde.<\/p>\n
La \u00abtourn\u00e9e\u00bb incluye tres conciertos en Espa\u00f1a sin la formaci\u00f3n donostiarra, el del 9 de febrero en el Palacio de Congresos de Alicante, el del d\u00eda 11 en el Auditorio Nacional de Madrid y el del 13 en el Auditorio de Zaragoza.<\/p>\n
Nacido en Vladikavkaz, rep\u00fablica rusa de Osetia del Norte, en 1977, Tug\u00e1n Soj\u00edev ya ha salido aplaudido en Espa\u00f1a con la Orquesta Nacional del Capitolio de Toulouse, como en 2012, cuando clausur\u00f3 el 61 Festival Internacional de M\u00fasica y Danza de Granada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Par\u00eds, 5 feb (EFE).- El director de orquesta osetio Tug\u00e1n Soj\u00edev estren\u00f3 hoy en la Sala Pleyel de Par\u00eds, junto a la Orquesta Nacional del Capitolio de Touluse y el Orfe\u00f3n Donostiarra, su versi\u00f3n de la \u00f3pera \u00abBoris Godunov\u00bb, con la que viajar\u00e1n por Francia y Espa\u00f1a a lo largo de febrero. La formaci\u00f3n vasca […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":484709,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-484708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista-de-ocio"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t