![\"5876031w\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/5876031w-360x235.jpg\")
Sevilla, 25 ene (EFE).- El veterano editor Constantino B\u00e9rtolo, que cumple diez a\u00f1os al frente del minoritario sello Caballo de Troya, perteneciente al grupo Penguin Random House, ha dicho a Efe que \u00ablos premios literarios son una de las formas de corrupci\u00f3n m\u00e1s claras de este pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n
\u00abSorprende que los autores que han participado en ese tinglado de los premios se rasguen luego las vestiduras hablando de la corrupci\u00f3n de los dem\u00e1s; yo no los disculpo aunque entiendo que es dif\u00edcil llevar a cabo la carrera de un escritor de una manera digna, incluso en lo econ\u00f3mico, sin entrar en ese juego\u00bb, ha a\u00f1adido.<\/p>\n
El editor ha matizado que no quiere decir que \u00abtodos los premios est\u00e9n ama\u00f1ados; pero cuando hablamos de premios sabemos de qu\u00e9 premios hablamos\u00bb.<\/p>\n
B\u00e9rtolo, que ha intervenido en la Universidad de Sevilla en un encuentro sobre la cr\u00edtica literaria actual, ha dicho que \u00abla cr\u00edtica se ha adaptado al papel de mero acompa\u00f1ante del marketing editorial; es como una publicidad que busca cierto cr\u00e9dito y que dif\u00edcilmente lo encuentra\u00bb, y ha ironizado diciendo que si habla as\u00ed es porque, a sus 67 a\u00f1os, su vida laboral est\u00e1 acabando.<\/p>\n
Con internet \u00abla cr\u00edtica ha engordado, pero no ha crecido, porque sus valores y su selecci\u00f3n es la misma; lo m\u00e1s importante no es el texto de la cr\u00edtica, sino su selecci\u00f3n, qui\u00e9n crea la necesidad de leer qu\u00e9; y eso no lo hace la cr\u00edtica sino el marketing editorial\u00bb.<\/p>\n
\u00abPertenezco a una \u00e9poca en la que los editores le\u00edan; hoy un editor que lee es un fracasado; si para publicar algo tienes que leerlo antes, mala cosa\u00bb, ha a\u00f1adido B\u00e9rtolo, por cuyas manos pasan unos 500 manuscritos de narrativa al a\u00f1o, de los que s\u00f3lo publica una media de ocho anuales.<\/p>\n
Sobre si merece la pena enfrentarse cada a\u00f1o a esos 500 manuscritos, ha contestado con lo mejor de estos diez \u00faltimos a\u00f1os de trabajo: \u00abCuando encuentras un texto nuevo y reconocido, que ha llegado de manera espont\u00e1nea\u00bb y que \u00absi t\u00fa no lo publicas, a lo mejor no se publica nunca; en ese momento sabes por qu\u00e9 trabajas y que lo que haces tiene sentido\u00bb.<\/p>\n
La mayor parte de las novelas que publica no son largas, a diferencia de los superventas habituales, de los que dice que \u00ablos ‘best-sellers’ son como una habitaci\u00f3n c\u00f3moda, deben ser habitables y, si son grandes, te acogen mejor; pasa como con la habitaci\u00f3n del hotel, que tiene televisi\u00f3n, flores y algunas hasta libros\u00bb.<\/p>\n
De los 80 libros publicados en Caballo de Troya -nunca m\u00e1s de once al a\u00f1o- cinco no s\u00f3lo han conseguido una segunda edici\u00f3n sino que han llegado a edici\u00f3n de bolsillo, aunque ha asegurado que si vende 600 ejemplares de media debe estar satisfecho.<\/p>\n
Sobre que un gran grupo editorial mantenga en su seno un sello como Caballo de Troya -momento que aprovecha para ironizar con el significado de ese nombre- ha afirmado que tiene un sentido, primero porque \u00abel capital vende lo que sea\u00bb y, segundo, porque \u00ablas editoriales independientes o pobres exploran para las grandes\u00bb y lo que \u00e9l hace es trabajo de cantera\u00bb.<\/p>\n
Cuando se le recuerda que cuando descubri\u00f3 a Ray Loriga exclam\u00f3 \u00abpor fin, algo que no tiene que ver con el 68\u00bb, responde que fue porque \u00abel 68, con perd\u00f3n, despu\u00e9s de su derrota se refugi\u00f3 en el sentimentalismo de izquierdas y cultiv\u00f3 el existencialismo de la miseria; y ah\u00ed hay cierta cursiler\u00eda tremendista\u00bb.<\/p>\n
Como editor prefiere descubrir narraciones en las que se vea \u00abc\u00f3mo la precariedad anida en el alma, sobre los miedos y los deseos\u00bb en los que se desenvuelve la actual generaci\u00f3n de mileuristas.<\/p>\n
Sobre qu\u00e9 ha detener un libro para que lo publique, ha dicho: \u00abUno siempre tiene en la cabeza el libro que busca; que se enfrente al c\u00f3digo dominante, que ofrezca un \u00e1ngulo inesperado; que no sea experimental pero s\u00ed osado, teniendo en cuenta que la osad\u00eda puede consistir en plantear una novela muy tradicional; que sea una literatura con capacidad para reflejar un espacio y un tiempo\u00bb.<\/p>\n
Alfredo Valenzuela<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sevilla, 25 ene (EFE).- El veterano editor Constantino B\u00e9rtolo, que cumple diez a\u00f1os al frente del minoritario sello Caballo de Troya, perteneciente al grupo Penguin Random House, ha dicho a Efe que \u00ablos premios literarios son una de las formas de corrupci\u00f3n m\u00e1s claras de este pa\u00eds\u00bb. \u00abSorprende que los autores que han participado en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-478813","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-revista-de-ocio"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t