![\"merkel\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/merkel.jpg\")
Berl\u00edn, 15 ene (dpa) – La locomotora europea perdi\u00f3 m\u00e1s potencia de lo esperado en 2013: Alemania acus\u00f3 los efectos de la crisis de sus socios del euro y cerr\u00f3 el a\u00f1o pasado con un crecimiento del 0,4 por ciento, la tasa m\u00e1s baja desde 2009, seg\u00fan la primera estimaci\u00f3n oficial publicada hoy en Berl\u00edn.<\/p>\n
La primera econom\u00eda de Europa hab\u00eda crecido con m\u00e1s fuerza en 2012 (0,7 por ciento), 2011 (3,3 por ciento) y 2010 (4,0 por ciento), despu\u00e9s de hundirse un 5,1 por ciento en 2009 tras el estallido de la crisis.<\/p>\n
En 2013, la crisis en la eurozona y un d\u00e9bil inicio de a\u00f1o marcado por un invierno m\u00e1s crudo de lo habitual frenaron el rendimiento. Los analistas esperaban un crecimiento del 0,5 por ciento, una d\u00e9cima m\u00e1s que el dato publicado hoy por la Oficina Federal de Estad\u00edsticas.<\/p>\n
\u00abLa econom\u00eda se vio claramente lastrada por la recesi\u00f3n sostenida en algunos pa\u00edses europeos y por una situaci\u00f3n de estancamiento en la econom\u00eda mundial\u00bb, analiz\u00f3 el presidente del organismo, Roderich Egeler. \u00abS\u00f3lo la fuerte demanda interna logr\u00f3 compensar en parte\u00bb esos factores negativos.<\/p>\n
El consumo fue en efecto el principal motor de la econom\u00eda el a\u00f1o pasado. El gasto privado aument\u00f3 un 0,9 por ciento, mientras que el p\u00fablico subi\u00f3 un 1,1 por ciento.<\/p>\n
Por el contrario, las empresas acusaron la incertidumbre en el clima de negocios y redujeron un 2,2 por ciento su inversi\u00f3n en maquinaria, equipamiento y veh\u00edculos. La inversi\u00f3n inmobiliaria retrocedi\u00f3 un 0,3 por ciento.<\/p>\n
El crecimiento tambi\u00e9n se vio frenado por el comercio exterior, principal motor de la econom\u00eda alemana. Aunque las exportaciones subieron un 0,6 por ciento, las importaciones aumentaron un 1,3 por ciento. La diferencia entre exportaciones e importaciones recarg\u00f3 as\u00ed en 0,3 puntos porcentuales el producto interno bruto (PIB).<\/p>\n
Pese a la desaceleraci\u00f3n de 2013, los expertos cuentan con que la locomotora europea recobre potencia este a\u00f1o. El banco central (Bundesbank) pronostic\u00f3 un crecimiento del 1,7 por ciento en 2014 y de un 2,0 por ciento en 2015.<\/p>\n
\u00abDesde una perspectiva a medio plazo, la econom\u00eda alemana deber\u00eda beneficiarse no solamente del crecimiento m\u00e1s marcado de la econom\u00eda global, sino tambi\u00e9n de la creciente recuperaci\u00f3n de la econom\u00eda europea\u00bb, opinaron los economistas del Bundesbank.<\/p>\n
El \u00edndice Dax de la Bolsa de Fr\u00e1ncfort pareci\u00f3 ignorar por eso el dato de 2013 y sigui\u00f3 subiendo hasta niveles r\u00e9cord, impulsado por el optimismo del Banco Mundial (BM), que este martes pronostic\u00f3 en Washington que la econom\u00eda mundial crecer\u00e1 un 3,2 por ciento en 2014 despu\u00e9s de cerrar 2013 con una subida del 2,4 por ciento. Las cifras publicadas hoy en Alemania confirmaron otro dato positivo para Berl\u00edn: el d\u00e9ficit alem\u00e1n qued\u00f3 por tercer a\u00f1o consecutivo muy por debajo del m\u00e1ximo del tres por ciento del PIB fijado para los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea (UE).<\/p>\n
Alemania cerr\u00f3 el a\u00f1o con un d\u00e9ficit de 1.700 millones de euros, un 0,1 por ciento del PIB. El a\u00f1o anterior hab\u00eda concluido con un ligero super\u00e1vit del 0,1 por ciento y en 2011 con un d\u00e9ficit del 0,8 por ciento.<\/p>\n
Adem\u00e1s, el Ministerio de Finanzas inform\u00f3 que el pa\u00eds contrajo deudas por 22.100 millones de euros el a\u00f1o pasado, 3.000 millones menos de lo aprobado en el presupuesto.<\/p>\n
Por Pablo Sanguinetti<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Berl\u00edn, 15 ene (dpa) – La locomotora europea perdi\u00f3 m\u00e1s potencia de lo esperado en 2013: Alemania acus\u00f3 los efectos de la crisis de sus socios del euro y cerr\u00f3 el a\u00f1o pasado con un crecimiento del 0,4 por ciento, la tasa m\u00e1s baja desde 2009, seg\u00fan la primera estimaci\u00f3n oficial publicada hoy en Berl\u00edn. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1132184,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-473624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t