![\"Las-personas-son-mas-logicas-al-resolver-conflictos-en-una-segunda-lengua_image_380\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Las-personas-son-mas-logicas-al-resolver-conflictos-en-una-segunda-lengua_image_380-360x220.jpg\")
Los seres humanos toman decisiones continuamente. En muchas situaciones estas decisiones se ven influidas por procesos intuitivos (autom\u00e1ticos) y por procesos de razonamiento l\u00f3gico (m\u00e1s controlados).<\/p>\nLos seres humanos toman decisiones continuamente. En muchas situaciones estas decisiones se ven influidas por procesos intuitivos (autom\u00e1ticos) y por procesos de razonamiento l\u00f3gico (m\u00e1s controlados).<\/p>\n
La contribuci\u00f3n de los procesos intuitivos, y los sesgos que estos provocan en la decisi\u00f3n final, depende en cierto modo de la respuesta emocional que provoca el problema. En este contexto, ante un problema a resolver, situaciones en las que se reduce la carga emocional deber\u00edan resultar en un impacto m\u00e1s peque\u00f1o de la intuici\u00f3n en la decisi\u00f3n final que se toma.<\/p>\n
Un estudio en el que han colaborado investigadores del Center for Brain and Cognition (CBC) de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) demuestra que la toma de decisiones se ve afectada por la lengua en que se presentan los diferentes problemas.<\/p>\n
Concretamente, cuando los problemas a resolver, desde un punto de vista cognitivo, se presentan en una segunda lengua, distinta de la nativa, las personas parecen guiarse menos por las intuiciones y m\u00e1s por el procesamiento l\u00f3gico.<\/p>\n
Para llegar a estas conclusiones, los cient\u00edficos han dise\u00f1ado cuatro experimentos de la econom\u00eda experimental y han evaluado el comportamiento de 700 personas, cuyos resultados se han publicado en la edici\u00f3n en l\u00ednea de la revista Cognition. Los participantes en el estudio ten\u00edan el castellano como primera lengua y sab\u00edan ingl\u00e9s.<\/p>\n
Menos emociones en ingl\u00e9s<\/em><\/strong><\/p>\n En cuanto a las principales conclusiones, como ha indicado Albert Costa, primer firmante del trabajo y director del grupo de Speech Production and Bilinguism (SPB) del CBC, \u00abhemos visto que las personas, ante una segunda lengua, se ven menos influidos por sesgos de car\u00e1cter intuitivo o emocional que cuando se enfrentan a los mismos problemas en su lengua nativa\u00bb.<\/p>\n Por ejemplo, ha continuado explicando Costa, \u00absabemos que los humanos tienen una aversi\u00f3n a la p\u00e9rdida que es un sesgo cognitivo y no est\u00e1 fundamentado l\u00f3gicamente. Cuando los participantes resuelven tareas que promueven la aversi\u00f3n a la p\u00e9rdida, o la aversi\u00f3n al riesgo, se ven menos afectados por estos sesgos si se hace en una segunda lengua. Las decisiones tomadas en una segunda lengua parecen ser m\u00e1s racionales y menos intuitivas\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los seres humanos toman decisiones continuamente. En muchas situaciones estas decisiones se ven influidas por procesos intuitivos (autom\u00e1ticos) y por procesos de razonamiento l\u00f3gico (m\u00e1s controlados). La contribuci\u00f3n de los procesos intuitivos, y los sesgos que estos provocan en la decisi\u00f3n final, depende en cierto modo de la respuesta emocional que provoca el problema. En […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":466937,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-466936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t