{"id":460498,"date":"2013-12-11T19:51:10","date_gmt":"2013-12-11T20:51:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=460498"},"modified":"2013-12-11T19:52:04","modified_gmt":"2013-12-11T20:52:04","slug":"entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/","title":{"rendered":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-460499\" alt=\"G\u00fcnter Grass und Willy Brandt\" src=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/GUeNTER_GRASS_WILLY_36625118-360x245.jpg\" width=\"360\" height=\"245\" \/>L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) &#8211; El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico.<\/p>\n<p>En una entrevista con dpa, el autor de \u201cEl tambor de hojalata\u201d sostuvo que el jefe del gobierno germano entre 1969 y 1974\u00a0 \u00abvolvi\u00f3 a civilizar a Alemania\u00bb tras el espanto del nacionalsocialismo y allan\u00f3 el camino hacia la ca\u00edda del Muro de Berl\u00edn con su pol\u00edtica de acercamiento al Bloque Comunista en plena Guerra Fr\u00eda.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Grass, un legado de Brandt que nunca se llev\u00f3 a la pr\u00e1ctica fue el Informe Norte-Sur que confeccion\u00f3 en 1980 por encargo de las Naciones Unidas, en el que advirti\u00f3 que que la brecha cada vez mayor entre el norte rico y el sur depauperado es caldo de cultivo para el terrorismo.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfCu\u00e1l es el legado pol\u00edtico de Willy Brandt?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Grass: Son fundamentalmente dos cosas: Nos mostr\u00f3 a los alemanes una v\u00eda de salida de una situaci\u00f3n encallada como la construcci\u00f3n del Muro mediante una pol\u00edtica de peque\u00f1os pasos, es decir, un constante di\u00e1logo con el rival pol\u00edtico de la parte comunista, y con el que consigui\u00f3 avances y allan\u00f3 el camino hasta la ca\u00edda del Muro. Ese fue un gran logro.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfY el segundo &#8230;? \u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Grass: Es uno que no fue suficientemente percibido, y por ello estamos pagando hasta ahora las consecuencias. Cuando ya no era canciller pero todav\u00eda presid\u00eda el Partido Socialdem\u00f3crata, Willy Brandt escribi\u00f3 en 1980 un informe Norte-Sur por encargo de la ONU. En \u00e9l alert\u00f3 sobre la situaci\u00f3n en el llamado Tercer Mundo. Propuso un nuevo orden econ\u00f3mico en el que los Estados del Tercer Mundo negociaran de igual a igual con las naciones industrializadas, algo que no ocurri\u00f3.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfQu\u00e9 consecuencias trajo aparejadas?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Respuesta: Willy Brandt ya lo hab\u00eda advertido: la ira, la indignaci\u00f3n y la c\u00f3lera aumentan en estos pa\u00edses, espoleadas por la necesidad, la pobreza y la miseria. Un caldo de cultivo ideal para el terrorismo. Nosotros mismos somos en buena parte responsables del terrorismo con el que lidiamos hoy en d\u00eda porque no llevamos a la pr\u00e1ctica estos escritos visionarios de Willy Brandt.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfSe puede resumir la obra pol\u00edtica de Willy Brandt en un solo t\u00edtulo como: \u00abEl canciller de la paz, el arquitecto de la pol\u00edtica de distensi\u00f3n\u00bb?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Grass: No, la obra de su vida no puede reducirse a un m\u00ednimo denominador. Se puede decir que civiliz\u00f3 a Alemania. No marginaliz\u00f3 a la generaci\u00f3n joven que comenzaba a protestar y con buenas razones en tiempos muy fr\u00e1giles. Asumi\u00f3 la canciller\u00eda en 1969 y en 1967\/1968\u00a0 las protestas estudiantiles derivaron en el nacimiento de grupos comunistas y de los precursores de la Fracci\u00f3n del Ej\u00e9rcito Rojo de Andreas Baader y Ulrike Meinhof. Abri\u00f3 el SPD a la gente joven, lo que no estuvo exento de problemas. Es admirable que tuviera el valor para \u00abatreverse a m\u00e1s democracia\u00bb.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfFue usted el que invent\u00f3 ese lema como colaborador de campa\u00f1a del SPD\u00a0y asesor de Willy Brandt?<\/em> <\/strong><\/p>\n<p>Grass: Muchas cosas surgieron de nuestras charlas. Puede ser que yo lo haya formulado as\u00ed o algo parecido. Pero no quiero hacer valer derechos de autor (r\u00ede).<\/p>\n<p><strong><em>dpa: Usted conoci\u00f3 a Willy Brandt desde principios de los 60. \u00bfC\u00f3mo era como persona?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Grass: Cuando lo vi por primera vez lo encontr\u00e9 en una situaci\u00f3n muy vulnerable. Eran tiempos del canciller Konrad Adenauer en los que Brandt fue difamado como bastardo y emigrante. La Uni\u00f3n Dem\u00f3crata Cristiana y la prensa de la editorial Springer vociferaban en su contra y fue algo que lo toc\u00f3 mucho, que le cost\u00f3 mucha energ\u00eda durante a\u00f1os. Era una persona t\u00edmida, necesitaba tiempo para acercarse, tambi\u00e9n a las personas que conoc\u00eda de mucho tiempo. Pero de repente sorprend\u00eda con una afectuosidad y una necesidad irrefrenable de contar chistes.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfY sus dotes de orador?\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Grass: Era un maestro de la improvisaci\u00f3n. En p\u00fablico se lo conoc\u00eda como un tribuno del pueblo, que llenaba las grandes plazas y las salas. Pero tambi\u00e9n lo vi muchas veces hablar sin manuscrito ante 40 \u00f3 50 personas. Era todo un virtuoso. Estos discursos estaban mechados con an\u00e9cdotas ejemplares de su experiencia pol\u00edtica.<\/p>\n<p><strong><em>dpa: \u00bfQu\u00e9 sinti\u00f3 cuando se enter\u00f3 de la muerte de Brandt en 1992?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Grass: Con su muerte lleg\u00f3 definitivamente a su fin una era que hab\u00eda despertado muchas esperanzas. Mucho hab\u00eda sido encaminado y debiera haber sido continuado. Al menos se retomaron algunas cosas como, por ejemplo, la pol\u00edtica de los peque\u00f1os pasos que adopt\u00f3 Brandt en contra de la resistencia de la CDU\/CSU y que fue bautizada m\u00e1s tarde como \u00abla nueva pol\u00edtica alemana\u00bb. Su sucesor y correligionario Helmut Schmidt prosigui\u00f3 con esta pol\u00edtica, que despu\u00e9s fue adoptada tambi\u00e9n por Helmut Kohl. Era un proceso irreversible. No esta inconsistencia que vemos hoy. La actual canciller Angela Merkel es un buen ejemplo de ello: puedo hacerlo as\u00ed, pero tambi\u00e9n puedo hacerlo de otra manera.<\/p>\n<p>Por Matthias Hoenig<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) &#8211; El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":460499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-460498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"El Digital de Asturias\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"sociedad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"sociedad\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-11T20:51:10+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-11T20:52:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura estimado\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#blogposting\",\"name\":\"Entrevista con G\\u00fcnter Grass : \\u00abWilly Brandt volvi\\u00f3 a civilizar Alemania\\u00bb - El Digital de Asturias\",\"headline\":\"Entrevista con G\\u00fcnter Grass : \\u00abWilly Brandt volvi\\u00f3 a civilizar Alemania\\u00bb\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":460499},\"datePublished\":\"2013-12-11T19:51:10+01:00\",\"dateModified\":\"2013-12-11T19:52:04+01:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Sociedad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/sociedad\\\/#listItem\",\"name\":\"Sociedad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/sociedad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sociedad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/sociedad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#listItem\",\"name\":\"Entrevista con G\\u00fcnter Grass : \\u00abWilly Brandt volvi\\u00f3 a civilizar Alemania\\u00bb\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entrevista con G\\u00fcnter Grass : \\u00abWilly Brandt volvi\\u00f3 a civilizar Alemania\\u00bb\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/sociedad\\\/#listItem\",\"name\":\"Sociedad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"email\":\"info@eldigitaldeasturias.com\",\"telephone\":\"+34652131393\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/eldigitaldeasturias\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"san antonio 4\",\"postalCode\":\"33430\",\"addressLocality\":\"Cand\\u00e1s\",\"addressRegion\":\"Asturias\",\"addressCountry\":\"ES\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"El Digital de Asturias\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/\",\"name\":\"Entrevista con G\\u00fcnter Grass : \\u00abWilly Brandt volvi\\u00f3 a civilizar Alemania\\u00bb - El Digital de Asturias\",\"description\":\"L\\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\\u00e1n 100 a\\u00f1os del nacimiento del legendario l\\u00edder socialdem\\u00f3crata alem\\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\\u00fcnter Grass destac\\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\\u00f3 activamente a nivel pol\\u00edtico. En una entrevista con dpa, el\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":460499,\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-12-11T19:51:10+01:00\",\"dateModified\":\"2013-12-11T19:52:04+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"alternateName\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias","description":"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el","canonical_url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"sociedad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","msvalidate.01":"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#blogposting","name":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias","headline":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb","author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":460499},"datePublished":"2013-12-11T19:51:10+01:00","dateModified":"2013-12-11T19:52:04+01:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#webpage"},"articleSection":"Sociedad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/sociedad\/#listItem","name":"Sociedad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/sociedad\/#listItem","position":2,"name":"Sociedad","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/sociedad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#listItem","name":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#listItem","position":3,"name":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/sociedad\/#listItem","name":"Sociedad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization","name":"El Digital de Asturias","description":"Hemeroteca","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","email":"info@eldigitaldeasturias.com","telephone":"+34652131393","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg"],"address":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"san antonio 4","postalCode":"33430","addressLocality":"Cand\u00e1s","addressRegion":"Asturias","addressCountry":"ES"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/","name":"El Digital de Asturias","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"El Digital de Asturias"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#webpage","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/","name":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias","description":"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":460499,"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/#mainImage"},"datePublished":"2013-12-11T19:51:10+01:00","dateModified":"2013-12-11T19:52:04+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","name":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","alternateName":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","description":"Hemeroteca","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias","og:type":"article","og:title":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias","og:description":"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el","og:url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/","article:tag":["sociedad"],"article:published_time":"2013-12-11T20:51:10+00:00","article:modified_time":"2013-12-11T20:52:04+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb - El Digital de Asturias","twitter:description":"L\u00dcBECK, ALEMANIA (dpa) - El pr\u00f3ximo 18 de diciembre se cumplir\u00e1n 100 a\u00f1os del nacimiento del legendario l\u00edder socialdem\u00f3crata alem\u00e1n Willy Brand. Con motivo del redondo aniversario, el Premio Nobel de Literatura G\u00fcnter Grass destac\u00f3 la figura del canciller, un amigo personal a quien respald\u00f3 activamente a nivel pol\u00edtico. En una entrevista con dpa, el","twitter:label1":"Escrito por","twitter:data1":"El Digital de Asturias","twitter:label2":"Tiempo de lectura estimado","twitter:data2":"5 minutos"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"460498","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"none","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-30 13:22:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-11-14 22:47:47","updated":"2026-05-30 13:22:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/sociedad\/\" title=\"Sociedad\">Sociedad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/\" title=\"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb\">Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias"},{"label":"Sociedad","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/sociedad\/"},{"label":"Entrevista con G\u00fcnter Grass : \u00abWilly Brandt volvi\u00f3 a civilizar Alemania\u00bb","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/entrevista-con-gunter-grass-willy-brandt-volvio-a-civilizar-alemania\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/460498\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=460498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=460498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}