{"id":458559,"date":"2013-12-06T02:03:32","date_gmt":"2013-12-06T03:03:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=458559"},"modified":"2013-12-06T02:03:32","modified_gmt":"2013-12-06T03:03:32","slug":"mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/","title":{"rendered":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-458535\" alt=\"5775837w\" src=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/5775837w-360x259.jpg\" width=\"360\" height=\"259\" \/>Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) &#8211; El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del \u00abapartheid\u00bb en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional.<\/p>\n<p>Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en libertad tras 27 a\u00f1os en prisi\u00f3n, Mandela anunci\u00f3 que la Sud\u00e1frica \u00abpost-apartheid\u00bb ir\u00eda por su propio camino.<\/p>\n<p>A principios de la d\u00e9cada de los 90, Mandela combin\u00f3 una visita a Washington con escalas en Libia y Cuba, dos pa\u00edses que hab\u00edan apoyado en\u00e9rgicamente la lucha contra el \u00abapartheid\u00bb, pero que tambi\u00e9n recib\u00edan duras cr\u00edticas de los pa\u00edses de mercado libe por violaciones de los derechos humanos.<\/p>\n<p>En 1993, antes de ser elegido presidente, Mandela escribi\u00f3 en un ensayo para la revista estadounidense \u00abForeign Affaires\u00bb: \u00abLos derechos humanos ser\u00e1n las luz que guiar\u00e1 nuestra pol\u00edtica exterior\u00bb.<\/p>\n<p>Sin embargo, una luz a\u00fan m\u00e1s fuerte guiar\u00eda la pol\u00edtica internacional del futuro presidente: un enfoque multilateral y una expansi\u00f3n de las relaciones Sur-Sur. Mandela asegur\u00f3 que Sud\u00e1frica \u00abno ser\u00eda influenciada\u00bb por diferencias \u00abentre la pol\u00edtica interna de un determinado pa\u00eds y nosotros\u00bb.<\/p>\n<p>Mandela hizo notar que varios pa\u00edses con un historial de violaciones de los derechos humanos hab\u00edan sido aceptados en el seno de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas y otras instituciones internacionales. \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 nos tenemos que desviar de lo que est\u00e1n haciendo las organizaciones internacionales?\u00bb, argument\u00f3.<\/p>\n<p>De esta manera, Mandela se revel\u00f3 como un maestro de la \u00abRealpolitik\u00bb, siguiendo la pol\u00edtica que mejor serv\u00eda para la defensa de los intereses nacionales.<\/p>\n<p>Preguntado por sus relaciones con Libia ante una audiencia universitaria en Nueva York durante una de sus primeras visitas a Estados Unidos, Mandela contest\u00f3: \u00abEllos son mis amigos\u00bb, seg\u00fan relat\u00f3 el ex diplom\u00e1tico estadounidense Hank Cohen, que estuvo involucrado en las negociaciones con Angola y Namibia que sentaron las bases para la salida del gobierno del \u00abapartheid\u00bb en Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p>Los cr\u00edticos reprocharon a Mandela el haber complacido al r\u00e9gimen militar de Myanmar al abstenerse de defender p\u00fablicamente a la activista por la democracia Aung San Suu Kyi, tambi\u00e9n premio Nobel de la Paz, a pesar de que ella hab\u00eda estado bajo arresto domiciliario por razones pol\u00edticas durante muchos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Asimismo, los detractores de Mandela denunciaron las ventas de armas sudafricanas a Indonesia, su reticencia a intervenir en Zimbabwe y la prolongada amistad con la Libia del coronel Gaddafi.<\/p>\n<p>Aziz Pahad, quien fue nombrado viceministro de Relaciones Exteriores tras la elecci\u00f3n de Mandela y durante mucho tiempo fue un hombre de confianza del h\u00e9roe de la lucha contra el \u00abapartheid\u00bb, dijo que exist\u00eda la expectativa \u00abm\u00edtica\u00bb de que Sud\u00e1frica basar\u00eda su pol\u00edtica exterior exclusivamente en la defensa de los derechos humanos, algo que no hubiese sido \u00abpr\u00e1ctico\u00bb.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que Mandela asumiera la presidencia, su gobierno r\u00e1pidamente pas\u00f3 a reconocer a Cuba y rompi\u00f3 los v\u00ednculos con Taiwan para desarrollar relaciones plenas con China.<\/p>\n<p>Mandela hab\u00eda evitado un sangriento conflicto racial y \u00e9tnico transmitiendo al mundo \u00abnuestra firme posici\u00f3n a favor del di\u00e1logo para resolver las diferencias\u00bb, explic\u00f3 Pahad. \u00abNosotros demostramos que el mundo no termina cuando se crea la democracia\u00bb, dijo Pahad, sino que es posible la transici\u00f3n a la democracia \u00absin una guerra civil catastr\u00f3fica\u00bb.<\/p>\n<p>La apuesta de Mandela por el di\u00e1logo convirti\u00f3 a Sud\u00e1frica en un faro para otros pa\u00edses en conflicto. Delegaciones de las fuerzas beligerantes de pa\u00edses como Irlanda y Bosnia peregrinaron a Sud\u00e1frica para buscar asesoramiento.<\/p>\n<p>Mandela tambi\u00e9n se implic\u00f3 en otros dos conflictos internacionales: el enfrentamiento de Libia con Occidente por el atentado a un avi\u00f3n de PanAm sobre la localidad escocesa de Lockerbie en 1988 y el conflicto de Indonesia con Timor Oriental.<\/p>\n<p>\u00abNos criticaban por nuestras relaciones con Indonesia\u00bb, recuerda Pahad, pero el hecho de que el gobierno indonesio autoriz\u00f3 a Mandela a visitar en prisi\u00f3n al l\u00edder independentista timorense, Xanana Gusmao, \u00ababri\u00f3 el camino a una soluci\u00f3n\u00bb que culmin\u00f3 con la independencia del territorio ocupado por Indonesia.<\/p>\n<p>Por encima de todo, sin embargo, Mandela se dio cuenta de la necesidad de promover el desarrollo y la reconciliaci\u00f3n en el continente africano. El primer presidente negro de Sud\u00e1frica se implic\u00f3 personalmente en las gestiones para resolver conflictos desde Angola hasta Burundi, pasando por Mozambique y la antigua Zaire, la actual Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n<p>\u00abDimos prioridad a \u00c1frica\u00bb, explic\u00f3 Pahad. \u00abSab\u00edamos que sin la soluci\u00f3n de los conflictos, no podr\u00edamos vivir como una isla de prosperidad en un mar de pobreza. Tuvimos que reescribir nuestro gui\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Sin embargo, Mandela tuvo que obrar con mucho tacto. No quer\u00eda que otros pa\u00edses influyentes en el continente, como Nigeria, miraran a Sud\u00e1frica con desconfianza por el posible temor a que este pa\u00eds se convirtiese en una \u00abnueva potencia colonial\u00bb, de acuerdo con Pahad.<\/p>\n<p>Mandela se puso en una situaci\u00f3n arriesgada al salir en defensa del activista y escritor nigeriano Ken Saro-Wiwa y crey\u00f3 que el dictador de Nigeria, Sani Abacha, se hab\u00eda comprometido a no ejecutar al activista, escribi\u00f3 Princeton Lyman, ex embajador de Estados Unidos en Nigeria y Sud\u00e1frica.<\/p>\n<p>Cuando Abacha mand\u00f3 ejecutar a Saro-Wiwa, Mandela llam\u00f3 a imponer un embargo de petr\u00f3leo a Nigeria. Sin embargo, el resto de \u00c1frica le dio la espalda ante la perspectiva de que un pa\u00eds africano criticara a otro en adelante. Desde entonces, Sud\u00e1frica ha \u00abbloqueado los esfuerzos para poner orden en la casa\u00bb de \u00c1frica, se\u00f1al\u00f3 Southwick.<\/p>\n<p>Por Pat Reber<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) &#8211; El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del \u00abapartheid\u00bb en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":458535,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-458559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del &quot;apartheid&quot; en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"El Digital de Asturias\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"actualidad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del &quot;apartheid&quot; en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"actualidad\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-06T03:03:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-12-06T03:03:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del &quot;apartheid&quot; en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura estimado\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#blogposting\",\"name\":\"Mandela volvi\\u00f3 a colocar a Sud\\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias\",\"headline\":\"Mandela volvi\\u00f3 a colocar a Sud\\u00e1frica en el mapa del mundo\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":458535},\"datePublished\":\"2013-12-06T02:03:32+01:00\",\"dateModified\":\"2013-12-06T02:03:32+01:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Actualidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualidad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#listItem\",\"name\":\"Mandela volvi\\u00f3 a colocar a Sud\\u00e1frica en el mapa del mundo\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mandela volvi\\u00f3 a colocar a Sud\\u00e1frica en el mapa del mundo\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualidad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"email\":\"info@eldigitaldeasturias.com\",\"telephone\":\"+34652131393\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/eldigitaldeasturias\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"san antonio 4\",\"postalCode\":\"33430\",\"addressLocality\":\"Cand\\u00e1s\",\"addressRegion\":\"Asturias\",\"addressCountry\":\"ES\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"El Digital de Asturias\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/\",\"name\":\"Mandela volvi\\u00f3 a colocar a Sud\\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias\",\"description\":\"Washington\\\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\\u00f3 hoy a los 95 a\\u00f1os, instrumentaliz\\u00f3 los remanentes del \\\"apartheid\\\" en las relaciones de Sud\\u00e1frica con el mundo para dise\\u00f1ar una pol\\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\\u00e9s de su puesta en\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":458535,\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-12-06T02:03:32+01:00\",\"dateModified\":\"2013-12-06T02:03:32+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"alternateName\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias","description":"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del \"apartheid\" en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en","canonical_url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"actualidad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","msvalidate.01":"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#blogposting","name":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias","headline":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo","author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":458535},"datePublished":"2013-12-06T02:03:32+01:00","dateModified":"2013-12-06T02:03:32+01:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#webpage"},"articleSection":"Actualidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","name":"Actualidad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#listItem","name":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#listItem","position":3,"name":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","name":"Actualidad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization","name":"El Digital de Asturias","description":"Hemeroteca","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","email":"info@eldigitaldeasturias.com","telephone":"+34652131393","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg"],"address":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"san antonio 4","postalCode":"33430","addressLocality":"Cand\u00e1s","addressRegion":"Asturias","addressCountry":"ES"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/","name":"El Digital de Asturias","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"El Digital de Asturias"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#webpage","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/","name":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias","description":"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del \"apartheid\" en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":458535,"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/#mainImage"},"datePublished":"2013-12-06T02:03:32+01:00","dateModified":"2013-12-06T02:03:32+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","name":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","alternateName":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","description":"Hemeroteca","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias","og:type":"article","og:title":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias","og:description":"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del &quot;apartheid&quot; en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en","og:url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/","article:tag":["actualidad"],"article:published_time":"2013-12-06T03:03:32+00:00","article:modified_time":"2013-12-06T03:03:32+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo - El Digital de Asturias","twitter:description":"Washington\/Johannesburgo, 5 dic (dpa) - El ex presidente Nelson Mandela, que muri\u00f3 hoy a los 95 a\u00f1os, instrumentaliz\u00f3 los remanentes del &quot;apartheid&quot; en las relaciones de Sud\u00e1frica con el mundo para dise\u00f1ar una pol\u00edtica exterior coherente, aunque muchas veces contradictoria, que le convirti\u00f3 en un hombre de estatura internacional. Inmediatamente despu\u00e9s de su puesta en","twitter:label1":"Escrito por","twitter:data1":"El Digital de Asturias","twitter:label2":"Tiempo de lectura estimado","twitter:data2":"5 minutos"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"458559","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"none","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-30 05:58:20","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-11-14 22:46:20","updated":"2026-05-30 05:58:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/\" title=\"Actualidad\">Actualidad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/\" title=\"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo\">Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias"},{"label":"Actualidad","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/"},{"label":"Mandela volvi\u00f3 a colocar a Sud\u00e1frica en el mapa del mundo","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mandela-volvio-a-colocar-a-sudafrica-en-el-mapa-del-mundo\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458559\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}