![\"Port](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LOS_NI_OS_DE_PORT2_SA_36479329-234x320.jpg\")
PORT SAID, EGIPTO (dpa) – El primer premio de la competici\u00f3n de pintura infantil de Port Said destaca por sus llamativos colores, pero no es el t\u00edpico dibujo que se espera de un ni\u00f1o: una fila de personas en duelo escoltando el ata\u00fad de un manifestante, envuelto en la bandera egipcia, entre nubes de gas lacrim\u00f3geno de la polic\u00eda.<\/p>\n
Al igual que sus compatriotas en El Cairo y Alejandr\u00eda, los habitantes de Port Said, en el extremo norte del canal de Suez, han resistido recortes de gasolina y largas filas ante las panader\u00edas propiedad del Estado durante los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
Vivieron las multitudinarias protestas que acabaron con el derrocamiento de Hosni Mubarak en febrero de 2011, las multitudinarias protestas contra la c\u00fapula militar que asumi\u00f3 el poder y las multitudinarias protestas contra el presidente islamista depuesto por los militares en julio, Mohamed Mursi. Y a\u00fan no se han recuperado de la tragedia en el estadio de f\u00fatbol de Port Said, donde murieron 74 personas en febrero de 2012.<\/p>\n
Revolviendo entre viejas cajas de sus padres, profesores de arte, el arquitecto Tarek Labib encontr\u00f3 viejas fotograf\u00edas de dibujos infantiles, coloridas pero oscuras. En ellas aparec\u00edan cad\u00e1veres, casa ardiendo y paraca\u00eddistas que descend\u00edan. Labib investig\u00f3 y se enter\u00f3 de que sus padres, ya fallecidos, organizaron un taller de arte para los ni\u00f1os de Port Said inmediatamente despu\u00e9s de la Crisis de Suez, en 1956, como una especie de terapia para exorcizar sus recuerdos.<\/p>\n
Aquello sirvi\u00f3 de inspiraci\u00f3n para un concurso en el que se animaba a ni\u00f1os y adolescentes de la ciudad a pintar sus vidas en Port Said en los \u00faltimos a\u00f1os. Los dibujos entregados por los 31 participantes tambi\u00e9n eran coloridos y oscuros a la vez: hinchas de un equipo de f\u00fatbol en piscinas de sangre, protestas anti Mursi y gente empobrecida guardando fila para conseguir un trozo de pan.<\/p>\n
Una de las participantes es Shahed, una ni\u00f1a de 13 a\u00f1os cuya abuela hab\u00eda participado en el taller tras la Crisis de Suez. En aquel entonces, Hoda al Bani dibuj\u00f3 a una madre en llanto con un ni\u00f1o sangrando en brazos y dos soldados sin rostro detr\u00e1s. Su dibujo y el de otros ni\u00f1os se exhibieron tambi\u00e9n en El Cairo y varias ciudades europeas hasta que acabaron depositados en la embajada egipcia en Roma.<\/p>\n
![\"Port](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/LOS_NI_OS_DE_PORT_SA_36479329-360x270.jpg\")
Ahora, esos dibujos de hace m\u00e1s de medio siglo y los nuevos se re\u00fanen en la muestra \u00abLos ni\u00f1os de Port Said 1956\/2013\u00bb, organizada por Labib, la galer\u00eda Ganna y la revista cultural \u00abAl Rawi\u00bb.<\/p>\n
\u00abMi familia estaba preocupada, pero de todas formas fui a las manifestaciones porque sent\u00eda que hab\u00eda que hacer algo contra la injusticia\u00bb, dice la artista quincea\u00f1era Amal Yahya el Fakiri, ganadora del reciente concurso. Su padre, sentado junto a ella, afirma que simpatizaba con ese activismo de la joven.<\/p>\n
La historia reciente no ha sido amable con Port Said, y parece que los de fuera evitan la ciudad. Apenas hay turistas, e incluso resulta raro encontrar coches con la matr\u00edcula de El Cairo. \u00abNuestra ciudad tiene mala fama\u00bb, afirma Fatma Fathi, que ayud\u00f3 a preparar el concurso. Pero sus vecinos esperan que la ciudad se recupere, que el f\u00fatbol de primer nivel regrese y que sus ni\u00f1os vuelvan a pintar dibujos de ni\u00f1os.<\/p>\n
Por Anne-Beatrice Clasmann <\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PORT SAID, EGIPTO (dpa) – El primer premio de la competici\u00f3n de pintura infantil de Port Said destaca por sus llamativos colores, pero no es el t\u00edpico dibujo que se espera de un ni\u00f1o: una fila de personas en duelo escoltando el ata\u00fad de un manifestante, envuelto en la bandera egipcia, entre nubes de gas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":454910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-454908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t