![\"5754875w\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/5754875w-240x320.jpg\")
Bruselas, 26 nov (EFE).- Seis personajes en constante desplazamiento a trav\u00e9s de paisajes \u00e1ridos y \u00abdesiertos espirituales\u00bb permiten al joven espa\u00f1ol Cristian Crusat expresar la sensaci\u00f3n de \u00abeterna provisionalidad\u00bb, en un libro de relatos por el que recibe hoy el Premio de Literatura de la UE 2013.<\/p>\n
Crusat (M\u00e1laga, 1983) ha sido uno de los trece escritores europeos premiados con este galard\u00f3n que reconoce a los mejores autores emergentes del continente, en su caso por el libro de relatos \u00abBreve teor\u00eda del viaje y el desierto\u00bb (Editorial Pre-Textos).<\/p>\n
La obra re\u00fane seis historias con personajes diferentes ubicados en distintas partes del mundo, todas ellas \u00abmarcadas por las palabras clave de viaje y desierto\u00bb como reflejo de sus circunstancias existenciales, explic\u00f3 hoy el autor en una entrevista a Efe.<\/p>\n
\u00abSon seis momentos que intentan alcanzar algo de sentido o de realidad en la traves\u00eda por el desierto de la vida, y en las condiciones de provisionalidad que nos atenazan\u00bb, subray\u00f3 el autor, quien cita a Marcel Schwob, Jorge Luis Borges y Roberto Bola\u00f1o entre sus referentes literarios.<\/p>\n
El desierto es as\u00ed tanto un \u00abpaisaje espiritual\u00bb como \u00abf\u00edsico\u00bb, ya que las historias contienen personajes que sufren la soledad y el desasosiego y transcurren en escenarios como Arizona (EEUU) o Almer\u00eda (Espa\u00f1a).<\/p>\n
Los protagonistas \u00abno tienen domicilio fijo ni planean quedarse mucho tiempo en el lugar en el que se encuentran\u00bb, y \u00abbuscan algo que no encuentran porque ni siquiera saben lo que quieren\u00bb, relat\u00f3 Crusat.<\/p>\n
\u00abEs una reflexi\u00f3n sobre el hecho de que, al no fijarnos metas concretas en la vida, evitamos tambi\u00e9n un fracaso concreto. Es una forma de protegernos\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el autor.<\/p>\n
Este \u00abviaje\u00bb o desplazamiento constante de los personajes tambi\u00e9n refleja el contexto de \u00abprovisionalidad\u00bb o \u00abprecariedad\u00bb -palabra que Crusat prefiere evitar por estar \u00abmanida\u00bb en el \u00e1mbito laboral-, vivido por el propio autor.<\/p>\n
Crusat, quien trabaja actualmente como lector de espa\u00f1ol en Marruecos, est\u00e1 \u00abacostumbrado\u00bb a esta \u00absensaci\u00f3n de eterna provisionalidad\u00bb y encuentra en ella la inspiraci\u00f3n para sus obras, despu\u00e9s de haber vivido en Espa\u00f1a, Francia y Holanda con distintas becas y empleos.<\/p>\n
No obstante, dice sentir \u00abbastante pena\u00bb por la forma en que ha cambiado la percepci\u00f3n de los espa\u00f1oles en el extranjero, que son vistos \u00abcon sospecha\u00bb y \u00abcon m\u00e1s prejuicios\u00bb desde el estallido de la crisis econ\u00f3mica.<\/p>\n
Tambi\u00e9n critica que irse al extranjero se haya convertido \u00aben una imposici\u00f3n en lugar de una decisi\u00f3n\u00bb para los j\u00f3venes espa\u00f1oles, ya que en otros pa\u00edses \u00abtampoco hay tantas posibilidades de trabajar\u00bb y \u00abno siempre se trata de una experiencia muy bonita\u00bb.<\/p>\n
El autor recibir\u00e1 el Premio Europeo de Literatura 2013 de manos de la comisaria europea de Educaci\u00f3n, Juventud, Cultura y Multiling\u00fcismo, Androulla Vassiliou, en una gala que se celebra hoy en Bruselas.<\/p>\n
Crusat ha aprovechado la oportunidad para conocer a algunos de los otros doce premiados europeos \u00abque no son accesibles para el p\u00fablico de otros pa\u00edses\u00bb, como j\u00f3venes autores bosnios, macedonios, estonios o eslovenos, as\u00ed como a editores extranjeros.<\/p>\n
\u00abLo m\u00e1s importante que aporta este premio es propiciar que otros editores traduzcan el libro a alguna lengua europea\u00bb, dijo Crusat, quien se\u00f1al\u00f3 que un editor b\u00falgaro ya ha manifestado su inter\u00e9s por la obra.<\/p>\n
El autor malague\u00f1o afronta ahora su futuro literario con \u00abcierta seguridad\u00bb, y aunque planea ya escribir su primera novela, no vive de la literatura \u00abni lo pretende\u00bb.<\/p>\n
Crusat es tambi\u00e9n autor de \u00abEstatuas\u00bb (2006) y \u00abTranquilos en tiempo de guerra\u00bb (2010) y ha publicado trabajos en revistas literarias espa\u00f1olas y latinoamericanas.<\/p>\n
El Premio de Literatura de la UE, que se concede cada a\u00f1o a un grupo de los 37 pa\u00edses europeos participantes, supone una ayuda en met\u00e1lico de 5.000 euros y un respaldo econ\u00f3mico para las editoriales que editen los libros premiados en otros idiomas oficiales de la UE.<\/p>\n
Crusat es el segundo espa\u00f1ol en recibir este premio organizado por la Comisi\u00f3n Europa y por las Federaciones Europea e Internacional de Libreros (FEIL) y de Editores Europeos (FEE), despu\u00e9s de Raquel Mart\u00ednez-G\u00f3mez, galardonada en la edici\u00f3n de 2010 por su novela \u00abSombras de unicornio\u00bb.<\/p>\n
Antonio Hermos\u00edn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bruselas, 26 nov (EFE).- Seis personajes en constante desplazamiento a trav\u00e9s de paisajes \u00e1ridos y \u00abdesiertos espirituales\u00bb permiten al joven espa\u00f1ol Cristian Crusat expresar la sensaci\u00f3n de \u00abeterna provisionalidad\u00bb, en un libro de relatos por el que recibe hoy el Premio de Literatura de la UE 2013. Crusat (M\u00e1laga, 1983) ha sido uno de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":454460,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-454459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t