![\"papa\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/papa-360x237.jpg\")
(dpa) – El papa Francisco recibi\u00f3 hoy en audiencia privada a dos de los hombres m\u00e1s poderosos del deporte, el presidente del COI, Thomas Bach, y el jefe de la FIFA, Joseph Blatter.<\/p>\n(dpa) – El papa Francisco recibi\u00f3 hoy en audiencia privada a dos de los hombres m\u00e1s poderosos del deporte, el presidente del COI, Thomas Bach, y el jefe de la FIFA, Joseph Blatter.<\/p>\n
Los dos dirigentes hablaron con el jefe de la Iglesia cat\u00f3lica de la capacidad del deporte para \u00abtender puentes\u00bb entre los seres humanos, seg\u00fan el comunicado de ambas organizaciones.<\/p>\n
Conocedor de su pasi\u00f3n por el f\u00fatbol, Blatter regal\u00f3 al Papa argentino un ejemplar en lat\u00edn de la nueva revista \u00abThe FIFA Weekly\u00bb.<\/p>\n
\u00abLa exclusiva ‘edici\u00f3n latina’ del presente n\u00famero de la publicaci\u00f3n incluye entre otras cosas un reportaje fotogr\u00e1fico sobre el San Lorenzo de Almagro, el club de los amores del pont\u00edfice de Buenos Aires\u00bb, explic\u00f3 la FIFA (Federaci\u00f3n Internacional de F\u00fatbol Asociado).<\/p>\n
\u00abPara completar esta tarea, los traductores tuvieron que recurrir a algunas fintas ling\u00fc\u00edsticas, dado que ciertos t\u00e9rminos, como penalti, c\u00f3rner o delantero centro, todav\u00eda no exist\u00edan en la antigua Roma. Adem\u00e1s, la FIFA no se fund\u00f3 hasta 1.500 a\u00f1os despu\u00e9s de la ca\u00edda del Imperio Romano. Por cierto, f\u00fatbol en lat\u00edn se dice ‘pediludum'\u00bb, agreg\u00f3 el organismo en su comunicado.<\/p>\n
Bach, que fue elegido presidente del olimpismo en septiembre, habl\u00f3 con Francisco del significado del deporte en la sociedad y su contribuci\u00f3n a la construcci\u00f3n de un mundo m\u00e1s pac\u00edfico y mejor, se\u00f1al\u00f3 el COI (Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional).<\/p>\n
El Papa felicit\u00f3 al alem\u00e1n por su reciente elecci\u00f3n y destac\u00f3 el papel que el movimiento ol\u00edmpico puede tener en la paz y el entendimiento mutuo.<\/p>\n
Bach entregar\u00e1 ma\u00f1ana al Pont\u00edfice la Orden Ol\u00edmpica de Oro, en una ceremonia en el Vaticano a la que asistir\u00e1n miembros de la asociaci\u00f3n de Comit\u00e9s Ol\u00edmpicos Europeos (EOC), que termina ma\u00f1ana su asamblea general en Roma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(dpa) – El papa Francisco recibi\u00f3 hoy en audiencia privada a dos de los hombres m\u00e1s poderosos del deporte, el presidente del COI, Thomas Bach, y el jefe de la FIFA, Joseph Blatter. Los dos dirigentes hablaron con el jefe de la Iglesia cat\u00f3lica de la capacidad del deporte para \u00abtender puentes\u00bb entre los seres […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1132184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-452509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t