![\"5730472w\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/5730472w-360x270.jpg\")
Roma, 15 nov (EFE).- La polifac\u00e9tica cantante italiana Raffaella Carr\u00e0 present\u00f3 hoy un nuevo disco, \u00abReplay\u00bb, compuesto por once temas in\u00e9ditos en italiano e ingl\u00e9s de estilo pop \u00abdance\u00bb, con el a\u00f1adido de la versi\u00f3n en castellano de dos de ellos, \u00abFernando\u00bb (el nombre en este idioma del sencillo \u00abReplay\u00bb) y \u00abToy Boy\u00bb.<\/p>\n
\u00abMe he divertido much\u00edsimo realizando este \u00e1lbum. He sido totalmente libre y he hecho lo que realmente he querido\u00bb, declar\u00f3 Carr\u00e0 durante la presentaci\u00f3n, en la que ha estado acompa\u00f1ada por los productores art\u00edsticos del disco, Stefano Magnanensi, Max Moroldo y el DJ Gianni Bini.<\/p>\n
Este nuevo trabajo, que llega trece a\u00f1os despu\u00e9s de \u00abI Grandi Successi\u00bb, su \u00faltima producci\u00f3n de canciones originales, lleva por bandera el tema \u00abReplay\u00bb, que, sin haberse promocionado todav\u00eda en Espa\u00f1a, ocupa en estos momentos el n\u00famero cinco de descargas en las plataformas virtuales, seg\u00fan informaron sus productores.<\/p>\n
\u00abEs algo incre\u00edble. Que ‘Replay’ est\u00e9 en las posiciones m\u00e1s altas sin haberse promocionado a\u00fan all\u00ed es la cosa m\u00e1s bonita del mundo\u00bb, refiri\u00f3 la cantante italiana.<\/p>\n
En la realizaci\u00f3n del \u00e1lbum han colaborado distintos artistas como Gianna Nannini, Cristiano Malgioglio, Gatto Panceri, Vincent Degiorgio y Max Bottini, entre otros.<\/p>\n
Carr\u00e0, que en estos momentos participa como \u00abcoach\u00bb en la versi\u00f3n italiana del programa \u00abLa Voz\u00bb, dijo a Efe que la promoci\u00f3n del disco en Espa\u00f1a comenzar\u00e1 a partir de finales de este mes, aunque se\u00f1al\u00f3 que por el momento no podr\u00e1 participar en persona en su difusi\u00f3n.<\/p>\n
\u00abAhora mismo no puedo, pero m\u00e1s adelante me esperar\u00e9is en Espa\u00f1a: con calma todo llegar\u00e1\u00bb, asinti\u00f3.<\/p>\n
Raffaella relat\u00f3 a los asistentes a la presentaci\u00f3n c\u00f3mo el tema m\u00e1s bailable de todos, \u00abReplay\u00bb, originalmente en ingl\u00e9s, quiso traducirlo al castellano y adem\u00e1s reescribirlo ella misma. Entonces, su productor, Max Maroldo, le dio el nuevo nombre de \u00abFernando\u00bb.<\/p>\n
La artista subray\u00f3, no obstante, que su nuevo disco \u00abno es solo un \u00e1lbum para bailar\u00bb, sino que temas como \u00abToy Boy\u00bb (Ni\u00f1o Juguete), en el que habla del romance de una mujer con un hombre mucho m\u00e1s joven y los riesgos que comporta, son \u00abun espejo de un cierto modo de vivir en una sociedad siempre esclava de s\u00ed misma\u00bb.<\/p>\n
Otro sencillo, \u00abIl Grande Boom\u00bb (El Gran Estallido), escrito por la propia cantante en colaboraci\u00f3n con el artista italiano Pepi Nocera, cuenta la historia de una Italia que ya no es lo que era, despu\u00e9s de \u00abdivisiones, injusticias y la p\u00e9rdida de valores\u00bb.<\/p>\n
Sea como sea, a sus 70 a\u00f1os, Carr\u00e0 ha declarado que no quiere ser \u00abni la ense\u00f1ante de nadie ni la Britney Spears del momento\u00bb, sino que tan solo quiere hacer \u00abque la gente pase un buen rato y se divierta\u00bb con ella.<\/p>\n
\u00abNos lo hemos pasado en grande. Cantar para m\u00ed es un complemento, pero lo cierto es que siempre me he considerado una ‘chica espect\u00e1culo’ que canta, comunica y baila, aunque ahora no me pueda mover tanto\u00bb, ha terminado en tono jovial.<\/p>\n
Raffaella Carr\u00e0, de nombre real Raffaella Pelloni, naci\u00f3 en Bolonia (Italia) el 18 de julio de 1943 y ha trabajado toda su vida como actriz, cantante, bailarina y presentadora de televisi\u00f3n.<\/p>\n
Se hizo muy popular entre el p\u00fablico espa\u00f1ol en los a\u00f1os setenta, cuando present\u00f3 con gran \u00e9xito varios programas de televisi\u00f3n y llen\u00f3 las discotecas de toda Europa con sus canciones f\u00e1ciles y pegadizas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Roma, 15 nov (EFE).- La polifac\u00e9tica cantante italiana Raffaella Carr\u00e0 present\u00f3 hoy un nuevo disco, \u00abReplay\u00bb, compuesto por once temas in\u00e9ditos en italiano e ingl\u00e9s de estilo pop \u00abdance\u00bb, con el a\u00f1adido de la versi\u00f3n en castellano de dos de ellos, \u00abFernando\u00bb (el nombre en este idioma del sencillo \u00abReplay\u00bb) y \u00abToy Boy\u00bb. \u00abMe he […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":449285,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-449284","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista-de-ocio"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t