{"id":441881,"date":"2013-11-01T13:20:44","date_gmt":"2013-11-01T14:20:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=441881"},"modified":"2013-11-01T13:24:01","modified_gmt":"2013-11-01T14:24:01","slug":"mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/","title":{"rendered":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-441882\" alt=\"5697033w\" src=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/5697033w-360x238.jpg\" width=\"360\" height=\"238\" \/>Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera jornada de navegaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La flota de la Mini Transat ya hab\u00eda cubierto casi dos terceras partes del descenso por el golfo de Vizcaya hac\u00eda la meta provisional el puerto coru\u00f1\u00e9s de Sada, cuando las previsiones anunciaron un mayor deterioro de las condiciones meteorol\u00f3gicas de las previstas inicialmente en Finisterre.<\/p>\n<p>Esto oblig\u00f3 anoche a la direcci\u00f3n de la carrera a tomar la decisi\u00f3n de cancelar la primera parte de la etapa para permitir a los competidores regresar a puerto de forma segura.<\/p>\n<p>Varios par\u00e1metros han intervenido en la decisi\u00f3n final. En primer lugar, hab\u00eda que preservar la seguridad de los competidores m\u00e1s retrasados (que tambi\u00e9n suelen ser los menos experimentados) ya que estaban todav\u00eda demasiado lejos de la llegada a Sada y se les comunic\u00f3 la decisi\u00f3n para que navegasen hacia la costa cant\u00e1brica y el puerto de Gij\u00f3n, donde las condiciones deber\u00edan ser mucho m\u00e1s favorables.<\/p>\n<p>De este modo, casi cuarenta competidores decidieron llegar al puerto asturiano. Mientras, cinco Prototipos alcanzaban la meta de Sada antes de la llegada del mal tiempo, pero la situaci\u00f3n era mucho m\u00e1s cr\u00edtica para el grupo de cabeza barcos de Serie, que se encontraba a 90 millas (170 Km.) de la entrada la R\u00eda de Sada.<\/p>\n<p>Esta primera etapa entre Douarnenez y Puerto Calero (Lanzarote) tiene un recorrido de 1.257 millas n\u00e1uticas (2.329 Km.) y se hab\u00eda incluido una escala en el puerto de Sada, tras un recorrido de unas 330 millas n\u00e1uticas (611 Km.).<\/p>\n<p>En Prototipos, el italiano Giancarlo Pedote (Prysmian), los franceses Bertrand Delesne (Teamwork), Nicol\u00e1s Boidevezi (Nature Addicts), Gw\u00e9nol\u00e9 Gahinet (Watever) y Julien Pulve (MExT), llegaban a Sada poco despu\u00e9s de medianoche, mientras el restos de la flota viraba hacia el Sureste rumbo al puerto de Gij\u00f3n.<\/p>\n<p>El barcelon\u00e9s Bruno Garc\u00eda (Sampaquita), est\u00e1 ahora a 20 millas (38 Km.) del puerto asturiano y navega a unos 6 nudos (10 Km\/h.).<\/p>\n<p>En la divisi\u00f3n de Serie, una docena de barcos ya est\u00e1n en el puerto de Gij\u00f3n y otros veinte esperan a la marea para entrar.<\/p>\n<p>El ilerdense Joel Mir\u00f3 (Argo) est\u00e1 a 12 millas (22 Km.) de Gij\u00f3n y la barcelonesa Pilar Pasanau (Peter Punk), a unas 50 (90 Km.). La organizaci\u00f3n decidir\u00e1 las medidas a tomar una vez toda la flota est\u00e9 ya en puerto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":441882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-441881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"El Digital de Asturias\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-38556648-1\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"actualidad\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"actualidad\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-01T14:20:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-01T14:24:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Digital de Asturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura estimado\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#blogposting\",\"name\":\"Mini Transat 2013 -Traves\\u00eda : La meteorolog\\u00eda obligan a la neutralizaci\\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias\",\"headline\":\"Mini Transat 2013 -Traves\\u00eda : La meteorolog\\u00eda obligan a la neutralizaci\\u00f3n del tramo de la primera etapa\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":441882},\"datePublished\":\"2013-11-01T13:20:44+01:00\",\"dateModified\":\"2013-11-01T13:24:01+01:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Actualidad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualidad\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualidad\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#listItem\",\"name\":\"Mini Transat 2013 -Traves\\u00eda : La meteorolog\\u00eda obligan a la neutralizaci\\u00f3n del tramo de la primera etapa\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mini Transat 2013 -Traves\\u00eda : La meteorolog\\u00eda obligan a la neutralizaci\\u00f3n del tramo de la primera etapa\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/category\\\/actualidad\\\/#listItem\",\"name\":\"Actualidad\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"email\":\"info@eldigitaldeasturias.com\",\"telephone\":\"+34652131393\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/EDA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/eldigitaldeasturias\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"san antonio 4\",\"postalCode\":\"33430\",\"addressLocality\":\"Cand\\u00e1s\",\"addressRegion\":\"Asturias\",\"addressCountry\":\"ES\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"El Digital de Asturias\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/\",\"name\":\"Mini Transat 2013 -Traves\\u00eda : La meteorolog\\u00eda obligan a la neutralizaci\\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias\",\"description\":\"Redacci\\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\\u00f3gicas en el \\u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\\u00eda oce\\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \\u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":441882,\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#mainImage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2013-11-01T13:20:44+01:00\",\"dateModified\":\"2013-11-01T13:24:01+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"alternateName\":\"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias\",\"description\":\"Hemeroteca\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.eldigitaldeasturias.com\\\/noticias\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias","description":"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera","canonical_url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"actualidad","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-38556648-1","msvalidate.01":"7dfe9f3f1b24437ab69f4f2559babe99","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#blogposting","name":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias","headline":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa","author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":441882},"datePublished":"2013-11-01T13:20:44+01:00","dateModified":"2013-11-01T13:24:01+01:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#webpage"},"articleSection":"Actualidad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","name":"Actualidad"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","position":2,"name":"Actualidad","item":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#listItem","name":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#listItem","position":3,"name":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/#listItem","name":"Actualidad"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization","name":"El Digital de Asturias","description":"Hemeroteca","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","email":"info@eldigitaldeasturias.com","telephone":"+34652131393","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/EDA.jpg","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg"],"address":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"san antonio 4","postalCode":"33430","addressLocality":"Cand\u00e1s","addressRegion":"Asturias","addressCountry":"ES"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/","name":"El Digital de Asturias","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df2aeffc32bcd13f8d26072ef8a91b623d677766deac7f97ca815868cd41bf5e?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"El Digital de Asturias"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#webpage","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/","name":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias","description":"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":441882,"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#mainImage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/#mainImage"},"datePublished":"2013-11-01T13:20:44+01:00","dateModified":"2013-11-01T13:24:01+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#website","url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/","name":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","alternateName":"El Digital de Asturias - Diario de actualidad y noticias","description":"Hemeroteca","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"El Digital de Asturias","og:type":"article","og:title":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias","og:description":"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera","og:url":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/","article:tag":["actualidad"],"article:published_time":"2013-11-01T14:20:44+00:00","article:modified_time":"2013-11-01T14:24:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/eldigitaldeasturias","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa - El Digital de Asturias","twitter:description":"Redacci\u00f3n deportes, 1 nov (EFE).- Las adversas condiciones meteorol\u00f3gicas en el \u00e1rea de Finisterre ha obligado a la organizaci\u00f3n de la prueba a la neutralizaci\u00f3n del primer tramo de la primera etapa (Douarnenez-Sada) de la Mini Transat 2013 -Traves\u00eda oce\u00e1nica en solitario entre Douarnenez (Francia) y Pointe \u00e0 Pitre (Guadalupe)- antes de cubrirse la tercera","twitter:label1":"Escrito por","twitter:data1":"El Digital de Asturias","twitter:label2":"Tiempo de lectura estimado","twitter:data2":"2 minutos"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"441881","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"none","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-22 15:33:59","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-11-14 22:41:22","updated":"2026-05-22 15:33:59","focus_keyword":null,"truseo":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/\" title=\"Actualidad\">Actualidad<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u2013<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/\" title=\"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa\">Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa<\/a>\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias"},{"label":"Actualidad","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/category\/actualidad\/"},{"label":"Mini Transat 2013 -Traves\u00eda : La meteorolog\u00eda obligan a la neutralizaci\u00f3n del tramo de la primera etapa","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/mini-transat-2013-travesia-la-meteorologia-obligan-a-la-neutralizacion-del-tramo-de-la-primera-etapa\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441881\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}