{"id":1103620,"date":"2022-01-04T17:53:55","date_gmt":"2022-01-04T16:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=1103620"},"modified":"2022-01-04T17:53:55","modified_gmt":"2022-01-04T16:53:55","slug":"el-semanario-der-spiegel-cumple-75-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/el-semanario-der-spiegel-cumple-75-anos\/","title":{"rendered":"El semanario \u00abDer Spiegel\u00bb cumple 75 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"

Hamburgo, 3 ene (dpa) – La revista de noticias alemana \u00abDer Spiegel\u00bb se ha ganado hace ya d\u00e9cadas su reputaci\u00f3n como \u00abarma de la democracia\u00bb,<\/strong> porque a lo largo de sus 75 a\u00f1os de vida ha rastreado varios esc\u00e1ndalos y destapado numerosas revelaciones.<\/p>\n

\"Der
Las oficinas del semanario \u00abDer Spiegel\u00bb en las cercan\u00edas del puerto de Hamburgo. La revista fue publicada por primera vez el 4 de enero de 1947. Foto: Christian Charisius\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Tambi\u00e9n ha sufrido a veces fuertes desavenencias internas. En el \u00e1rea de ingreso a la redacci\u00f3n, en Hamburgo, se lee la frase de su fundador Rudolf Augstein: \u00abDecir las cosas como son\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

El semanario es parte de la historia contempor\u00e1nea alemana y se public\u00f3 por primera vez el 4 de enero de 1947<\/strong>. Un repaso de sus t\u00edtulos e informes con mayor impacto a lo largo de sus 75 a\u00f1os:<\/p>\n

\u00abCondicionalmente listo para la defensa\u00bb (1962)<\/h3>\n

Una maniobra de prueba de la alianza estrat\u00e9gica OTAN deb\u00eda comprobar el grado de preparaci\u00f3n para la defensa de las Fuerzas Armadas alemanas, el funcionamiento de los estados mayores y de los planes de contingencia en caso de un ataque a Occidente.<\/p>\n

\u00abDer Spiegel\u00bb informa del devastador resultado. Bajo la sospecha de traici\u00f3n a los secretos de Estado, la polic\u00eda ingresa en la redacci\u00f3n y realiza un registro durante una semana. El editor de \u00abSpiegel\u00bb, Augstein, y sus colaboradores son arrestados temporariamente. Se produce una crisis de Gobierno y el entonces ministro de Defensa Franz Josef Strauss pierde su cargo. El \u00abAffaire Spiegel\u00bb desencadena un debate sobre la libertad de prensa y consolida la reputaci\u00f3n de la revista como \u00abarma de la democracia\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

\u00abEl provocador\u00bb (1976)<\/h3>\n

La relaci\u00f3n entre el pol\u00edtico Helmut Kohl, de la Uni\u00f3n Dem\u00f3crata Cristiana (CDU), y la redacci\u00f3n se considera tensa durante muchos a\u00f1os. La alianza conservadora integrada por la CDU y su socio b\u00e1varo CSU, y \u00abDer Spiegel\u00bb, que es visto m\u00e1s de bien como de izquierdas, se enfrentan una y otra vez.<\/p>\n

En \u00abSpiegel\u00bb no aparece ni una sola entrevista a Kohl<\/a><\/span> durante los 16 a\u00f1os de su gobierno (1982-1998<\/strong>). Pero a\u00f1os antes de que asuma, redactores de la revista se re\u00fanen en 1976 con Kohl cuando se presenta como candidato conservador contra Helmut Schmidt, del Partido Socialdem\u00f3crata (SPD).<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 pasa en la RDA?\u00bb (1978)<\/h3>\n

\u00abDer Spiegel\u00bb revela en varios informes la situaci\u00f3n en la extinta Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alemana (RDA). Hacia finales de 1977 y a inicios de 1978, la revista publica una tesis en dos partes, que se describe como el \u00abmanifiesto\u00bb de una oposici\u00f3n interna del Partido Socialista Unificado (SED), que gobierna en Alemania Oriental<\/strong>. Esto tiene amplio impacto en Alemania Occidental y en la RDA.<\/p>\n

La revista debe cerrar su corresponsal\u00eda en Berl\u00edn Oriental, que solo vuelve a abrir varios a\u00f1os despu\u00e9s. Los ciudadanos de la RDA no tienen oficialmente acceso al semanario.<\/p>\n

\u00abDisparo mortal\u00bb (1993)<\/h3>\n

El art\u00edculo gira en torno de la misi\u00f3n de la tropa especial germana GSG-9 en la localidad de Bad Kleinen, en el noreste de Alemania, para arrestar a los terroristas de la Fracci\u00f3n del Ej\u00e9rcito Rojo (RAF) Wolfgang Grams y Birgit Hogefeld. En la operaci\u00f3n mueren Grams y un oficial del GSG-9.<\/p>\n

Seg\u00fan un informe pericial, Grams se suicid\u00f3. Sin embargo, surgen rumores de que el miembro de la RAF fue ejecutado. Los medios de comunicaci\u00f3n, como el art\u00edculo de \u00abSpiegel\u00bb, retoman esta cuesti\u00f3n. En 2020, una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n concluye que la revista cometi\u00f3 un error period\u00edstico. El autor de la portada y uno de los periodistas m\u00e1s destacados del pa\u00eds, Hans Leyendecker, califica a su vez el informe final de \u00abdeshonesto y poco serio\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

\u00abDecir las cosas como son\u00bb (2018)<\/h3>\n

El reportero de \u00abDer Spiegel\u00bb Claas Relotius es un c\u00e9lebre periodista, pero en sus reportajes ha enga\u00f1ado una y otra vez. \u00abDer Spiegel\u00bb hace p\u00fablico el esc\u00e1ndalo interno de falsificaci\u00f3n. La industria de los medios de comunicaci\u00f3n<\/a><\/strong><\/span> se ve sacudida, se inicia un debate sobre la diligencia y la credibilidad del periodismo.<\/p>\n

La revista<\/strong><\/span><\/a> trabaja meticulosamente para esclarecer el caso, que el editor de \u00abDer Spiegel\u00bb Juan Moreno sac\u00f3 a la luz. Relotius pierde su trabajo. La revista revisa sus normas editoriales. Muchas otras redacciones alemanas siguen el ejemplo en sus comprobaciones de fuentes.<\/p>\n

Por Anna Ringle (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hamburgo, 3 ene (dpa) – La revista de noticias alemana \u00abDer Spiegel\u00bb se ha ganado hace ya d\u00e9cadas su reputaci\u00f3n como \u00abarma de la democracia\u00bb, porque a lo largo de sus 75 a\u00f1os de vida ha rastreado varios esc\u00e1ndalos y destapado numerosas revelaciones. Tambi\u00e9n ha sufrido a veces fuertes desavenencias internas. En el \u00e1rea de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1132184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1103620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t