{"id":1087480,"date":"2021-03-11T01:40:32","date_gmt":"2021-03-11T00:40:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=1087480"},"modified":"2021-03-11T01:40:32","modified_gmt":"2021-03-11T00:40:32","slug":"randall-se-prepara-en-confinamiento-para-ser-astronauta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/randall-se-prepara-en-confinamiento-para-ser-astronauta\/","title":{"rendered":"Randall se prepara en confinamiento para ser astronauta"},"content":{"rendered":"
\"Suzanna
La astronauta alemana Suzanna Randall en M\u00fanich. Foto: Felix H\u00f6rhager\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

(dpa) – Suzanna Randall estaba en plena forma y ten\u00eda en el horizonte su objetivo: convertirse en la primera mujer alemana en ir al espacio<\/strong>. Pero el coronavirus frustr\u00f3 los planes de esta astrof\u00edsica de la ciudad de Garching, cerca de M\u00fanich.<\/p>\n

En lugar de prepararse f\u00edsica y mentalmente para un vuelo a la estaci\u00f3n espacial internacional ISS, se qued\u00f3 confinada. Aprovech\u00f3 la ocasi\u00f3n para escribir un libro para ni\u00f1os, junto con Insa Thiele-Eich, investigadora del clima de Bonn.<\/p>\n

Ambas participan en el concurso privado \u00abDie Astronautin\u00bb (La Astronauta), que permitir\u00e1 a una de las dos mujeres volar a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional ISS.<\/p>\n

\u00abUnser Weg ins Weltall\u00bb (Nuestro camino al espacio) es el t\u00edtulo del cuento con el que Randall y Thiele-Eich quieren transmitir a los ni\u00f1os su pasi\u00f3n por los viajes espaciales, sobre todo a las ni\u00f1as. \u00abQueremos mostrar que es lo m\u00e1s normal que las mujeres tambi\u00e9n vayan al espacio\u00bb, explica Randall.<\/p>\n

La astrof\u00edsica lamenta que todav\u00eda no haya ninguna mujer alemana entre los astronautas. \u00abLas chicas todav\u00eda no tienen suficientes referentes\u00bb, afirma esta mujer de 41 a\u00f1os<\/strong>.<\/p>\n

Aqu\u00ed es exactamente donde entra \u00abDie Astronautin\u00bb. Este a\u00f1o, esta fundaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro espera enviar al espacio a una de las dos aspirantes y conf\u00eda para ello en una contribuci\u00f3n del Gobierno alem\u00e1n, puesto que el proyecto es extremadamente caro.<\/p>\n

Seg\u00fan la portavoz de la iniciativa, Inka Helmke, el vuelo y la estancia de diez d\u00edas en la estaci\u00f3n espacial costar\u00e1n unos 50 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

El Gobierno alem\u00e1n se remite al nuevo procedimiento de selecci\u00f3n de la agencia espacial europea ESA, que el 31 de marzo abre el plazo para presentar solicitudes.<\/p>\n

\u00abEsperamos que este a\u00f1o haya un gran n\u00famero de candidatas a la selecci\u00f3n de la ESA, entre las que ciertamente habr\u00e1 muchas candidatas de Alemania\u00bb, indicaron en el Ministerio de Econom\u00eda alem\u00e1n.<\/p>\n

Desde la ESA apuntan que se han centrado conscientemente en la diversidad. Y se anima en particular a las mujeres a presentar su candidatura<\/strong>.<\/p>\n

Randall cree que las mujeres aportan habilidades que son importantes en el espacio reducido de la ISS, aunque por supuesto se trate de estereotipos.<\/p>\n

\u00abLo que se necesita hoy en d\u00eda es el trabajo en equipo, no machos Alfa que quieren conquistar galaxias\u00bb, comenta la astrof\u00edsica. La pandemia es una buena preparaci\u00f3n para la vida en la estaci\u00f3n espacial, a\u00f1ade.<\/p>\n

\u00abAh\u00ed es donde aprendemos lo que es no poder salir y estar solos\u00bb, dice Randall. \u00abTodos nos convertimos un poco en astronautas durante el coronavirus\u00bb.<\/p>\n

Por Cordula Dieckmann (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(dpa) – Suzanna Randall estaba en plena forma y ten\u00eda en el horizonte su objetivo: convertirse en la primera mujer alemana en ir al espacio. Pero el coronavirus frustr\u00f3 los planes de esta astrof\u00edsica de la ciudad de Garching, cerca de M\u00fanich. En lugar de prepararse f\u00edsica y mentalmente para un vuelo a la estaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1087481,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1087480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t