{"id":1076524,"date":"2020-09-27T14:45:19","date_gmt":"2020-09-27T14:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=1076524"},"modified":"2020-09-27T14:45:19","modified_gmt":"2020-09-27T14:45:19","slug":"debate-sobre-racismo-tambien-incluye-a-la-industria-de-los-cosmeticos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/debate-sobre-racismo-tambien-incluye-a-la-industria-de-los-cosmeticos\/","title":{"rendered":"Debate sobre racismo tambi\u00e9n incluye a la industria de los cosm\u00e9ticos"},"content":{"rendered":"
\"\"
Dos productos de una crema para aclarar la piel de la marca \u00abFair & Lovely\u00bb en un negocio de Nueva Delhi. Despu\u00e9s de que el nombre de la l\u00ednea de cosm\u00e9ticos fuera criticado, dado que \u00abfair\u00bb significa tanto \u00abjusto\u00bb como \u00abclaro\u00bb, los fabricantes decidieron cambiarlo. Foto: Anne-Sophie Galli\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

(dpa) – \u00abMe dec\u00edan que era demasiado oscura para la televisi\u00f3n y que deb\u00eda ponerme m\u00e1s maquillaje\u00bb, recuerda Yvonne Okwara.<\/p>\n

La presentadora escuchaba a menudo este tipo de comentarios de jefes, compa\u00f1eros de trabajo y amigos y desde el inicio de su carrera supo que tendr\u00eda m\u00e1s obst\u00e1culos laborales que otros colegas.<\/p>\n

\u00abIntu\u00eda que mi aspecto y el color de mi piel no me iban a llevar muy lejos, porque eso no es lo que quiere aqu\u00ed la sociedad\u00bb, explica. Okwara no se enfrent\u00f3 a estas hostilidades en Estados Unidos o en Europa, sino de su propio pa\u00eds, en Kenia.<\/p>\n

\u00abIncluso entre los africanos, las personas de piel m\u00e1s oscura sufren distintos niveles de estigmatizaci\u00f3n\u00bb, destaca.<\/p>\n

Esta discriminaci\u00f3n est\u00e1 muy extendida en \u00c1frica y Asia, donde existe una industria multimillonaria que ofrece productos destinados a aclarar la piel.<\/p>\n

Sin embargo, como consecuencia del movimiento global contra el racismo tambi\u00e9n se est\u00e1 produciendo un cambio en ese sentido.<\/p>\n

Desde hace varias d\u00e9cadas existen en el mercado productos para aclarar la piel. Algunos contienen agentes blanqueadores y sustancias nocivas como la hidroquinona que pueden causar da\u00f1os en la piel, advierte el dermat\u00f3logo indio Rashmi Sarkar.<\/p>\n

Seg\u00fan Sarkar, por lo general la mayor\u00eda de las cremas solo tienen un efecto temporal y los consumidores tienen que usarlas durante toda la vida. Sin embargo, esto de ninguna manera impide que mucha gente compre tales productos.<\/p>\n

Ya de ni\u00f1a Vaidehi Sriram comenz\u00f3 a sentir lo que significaba en la India tener un tono de piel m\u00e1s oscuro. La mujer, que ahora tiene 36 a\u00f1os, cuenta que los maestros elogiaban la apariencia de las chicas con tez m\u00e1s clara.<\/p>\n

Tambi\u00e9n en las celebraciones familiares los parientes le dec\u00edan que con su color de piel no iba a poder encontrar un hombre adecuado o le aconsejaban no usar vestidos de color rosado porque la hac\u00edan parecer m\u00e1s oscura.<\/p>\n

As\u00ed fue como en su adolescencia Sriram y su hermana hicieron lo que hacen muchos hombres y mujeres en Asia y \u00c1frica: ponerse crema en el rostro con la esperanza de blanquear la tez. \u00abA veces ten\u00edamos la cara tan blanca que parec\u00edamos fantasmas\u00bb, detalla.<\/p>\n

La industria de los productos para aclarar la piel est\u00e1 en auge. Seg\u00fan un estudio del instituto de investigaci\u00f3n Strategy MRC, el valor de ese mercado era de unos 4.400 millones de d\u00f3lares en 2018. Se estima que hasta el a\u00f1o 2027 ese valor se disparar\u00e1 a unos 8.700 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n

La raz\u00f3n principal de este crecimiento es que la apariencia juega un papel cada vez m\u00e1s importante; por otro lado, los potenciales clientes tienen m\u00e1s dinero. Sobre todo la regi\u00f3n de Asia y el Pac\u00edfico est\u00e1 experimentado un crecimiento muy \u00ablucrativo\u00bb. All\u00ed tambi\u00e9n los mayores actores del mercado son empresas de belleza mundialmente conocidas.<\/p>\n

Pero lentamente la industria se est\u00e1 viendo obligada a cambiar. El movimiento \u00abBlack Lives Matter\u00bb (Las vidas de los negros importan) en Estados Unidos ha fortalecido la lucha contra el racismo en todo el mundo. Esto tambi\u00e9n incluye cuestionar los viejos supuestos ideales de belleza.<\/p>\n

\u00abA ra\u00edz de las protestas y los movimientos antirracistas algunos fabricantes y empresas est\u00e1n considerando la posibilidad de cambiar sus productos aclaradores de la piel y palabras que aludan a la blancura en sus empaques\u00bb, se\u00f1ala Rupali Swain, del instituto de investigaci\u00f3n de mercado GMI.<\/p>\n

El gigante de cosm\u00e9ticos brit\u00e1nico-neerland\u00e9s Unilever es uno de los que dio un paso hacia una visi\u00f3n m\u00e1s inclusiva de la belleza. Su crema aclaradora \u00abFair & Lovely\u00bb ha sido muy popular en la India durante mucho tiempo. Incluso, hasta hace unos pocos a\u00f1os, una publicidad en la televisi\u00f3n mostraba c\u00f3mo la gente era m\u00e1s feliz y m\u00e1s exitosa despu\u00e9s de usar la crema y adquirir un color de piel m\u00e1s claro.<\/p>\n

El nombre de la marca ha sido fuertemente criticado, teniendo en cuenta que \u00abfair\u00bb adem\u00e1s de justo tambi\u00e9n significa claro. As\u00ed es que Unilever decidi\u00f3 cambiar el nombre de su cartera de productos para el cuidado de la piel, que ahora se llamar\u00e1 \u00abGlow & Lovely\u00bb(brillo & encanto).<\/p>\n

\u00abAdmitimos que palabras como ‘justo’, ‘blanco’ y ‘luz’ sugieren un ideal de belleza singular que no nos parece correcto\u00bb, reconoci\u00f3 un portavoz de Unilever. Por ese motivo la empresa decidi\u00f3 eliminar completamente estas palabras del envase y de la comercializaci\u00f3n.<\/p>\n

Por su parte, muchos cr\u00edticos exigieron que Unilever deje de producir \u00abFair & Lovely\u00bb. La crema \u00abpromueve el racismo entre los consumidores\u00bb, se\u00f1alan en una petici\u00f3n.<\/p>\n

Otras empresas han ido un paso m\u00e1s all\u00e1, como por ejemplo Johnson & Johnson, que acaba de anunciar que ya no vender\u00e1 dos l\u00edneas de productos.<\/p>\n

\u00abLas discusiones recientes han revelado que los nombres y las propiedades de algunos de nuestros productos para reducir manchas inducen a pensar que tener una piel m\u00e1s clara es mejor que nuestro propio y \u00fanico tono de piel\u00bb, sostiene una declaraci\u00f3n de la empresa.<\/p>\n

\u00abEsa nunca fue nuestra intenci\u00f3n, una piel sana es una piel hermosa\u00bb, agrega el comunicado de Johnson & Johnson.<\/p>\n

Sin embargo, la transformaci\u00f3n se debe dar en la sociedad. Y aunque la presentadora de televisi\u00f3n Okwara nunca ha usado productos para blanquear su piel, igualmente dice: \u00abHay d\u00edas en los que te despiertas y te preguntas c\u00f3mo ser\u00eda tu vida si te vieras diferente\u00bb.<\/p>\n

La keniata insiste en que el verdadero problema en realidad es la discriminaci\u00f3n basada en el color de la piel. \u00abSi el tono de la piel no importara, no habr\u00eda una industria de blanqueamiento de la piel\u00bb, resalta.<\/p>\n

En tanto, la india Sriram ya no usa cremas para aclarar la piel y lleva vestidos rosados porque le gusta el color. Adem\u00e1s, est\u00e1 casada y educa a su hija para que ame su tono de piel.<\/p>\n

Por Anne-Sophie Galli y Gioia Forster (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(dpa) – \u00abMe dec\u00edan que era demasiado oscura para la televisi\u00f3n y que deb\u00eda ponerme m\u00e1s maquillaje\u00bb, recuerda Yvonne Okwara. La presentadora escuchaba a menudo este tipo de comentarios de jefes, compa\u00f1eros de trabajo y amigos y desde el inicio de su carrera supo que tendr\u00eda m\u00e1s obst\u00e1culos laborales que otros colegas. \u00abIntu\u00eda que mi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1076525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1076524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t