{"id":1056741,"date":"2020-02-05T05:45:31","date_gmt":"2020-02-05T05:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=1056741"},"modified":"2020-02-05T05:46:16","modified_gmt":"2020-02-05T05:46:16","slug":"el-mar-del-norte-en-invierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/el-mar-del-norte-en-invierno\/","title":{"rendered":"El mar del Norte en invierno"},"content":{"rendered":"

(dpa) – Borkum, en el mar del Norte, es la isla alemana situada m\u00e1s al oeste en el pa\u00eds<\/strong>. En invierno est\u00e1 poco concurrida, pero quien piense que all\u00ed solo se puede tomar t\u00e9 y estarse quieto se equivoca.<\/p>\n

\"\"
Foto: Andreas Heimann\/dpa-tmn<\/figcaption><\/figure>\n

Poco despu\u00e9s del amanecer ya se ven algunas gaviotas por el paseo mar\u00edtimo. Y sobre todo se las escucha. Alguna que otra se posa sobre el murito del paseo y mira hacia el mar. Y all\u00ed donde las olas tocan tierra<\/strong>, ya hay algunas personas paseando, que han madrugado precisamente para contemplar la primera luz sobre la playa de Borkum.<\/p>\n

Desayunar con vistas al mar del Norte<\/h3>\n

En los hoteles, la mayor\u00eda de los hu\u00e9spedes desayunan con un humeante t\u00e9 negro t\u00edpico de la regi\u00f3n de Frisia Oriental, el \u00abOstfriesentee\u00bb. En los mejores casos est\u00e1n junto a la ventana para poder contemplar el mar.<\/p>\n

Muchas de las casas en Borkum tienen esa fachada neocl\u00e1sica que procede de la \u00e9poca en la que el turismo floreci\u00f3 en la isla<\/strong>, a finales del siglo XIX y principios del XX. Pero entonces, los acaudalados hu\u00e9spedes visitaban la isla solo en verano.<\/p>\n

En la actualidad, la isla suele recibir visitas sobre todo durante la \u00e9poca en las que las temperaturas permiten ba\u00f1arse, es decir, entre junio y septiembre. Sin embargo son cada vez m\u00e1s los turistas que se animan a visitar la isla en invierno (boreal).<\/p>\n

La isla de los balleneros<\/h3>\n

En la \u00e9poca en la que se cazaban ballenas en el siglo XVIII, Borkum era una isla tranquila en primavera y verano. \u00abLa poblaci\u00f3n crec\u00eda considerablemente en invierno\u00bb, explica Gregor Ulsamer<\/strong>. Gran parte de los hombres sal\u00edan en abril a bordo de un barco ballenero de Hamburgo o \u00c1msterdam y pasaban meses en el mar hasta que regresaban en oto\u00f1o a casa … si es que todo hab\u00eda salido bien.<\/p>\n

Ulsamer es un gran conocedor de la historia de la isla que se presenta en un edificio que, en su momento, perteneci\u00f3 a un cazador de ballenas. En la planta baja de este museo de la isla se puede ver el esqueleto de un cachalote. Borkum es la \u00fanica isla de Frisia Oriental con tradici\u00f3n de caza de ballenas.<\/p>\n

Existe incluso un recorrido en la isla que rememora esa pr\u00e1ctica y que pasa por la casa de Roelof Gerrits Meyer, un exitoso capit\u00e1n, que al servicio de la flota holandesa caz\u00f3 casi 300 ballenas de Groenlandia. Eran capitanes como \u00e9l los que sol\u00edan llevar a casa huesos de ballena para construir verjas. Delante de su casa todav\u00eda se puede ver una muestra de ello.<\/p>\n

La navegaci\u00f3n siempre fue importante en Borkum<\/h3>\n

La agricultura no pod\u00eda aportar mucho a la poblaci\u00f3n en Borkum, sin embargo el mar s\u00ed, incluso tiempo despu\u00e9s de que se acabara la caza de ballenas a principios del siglo XIX<\/em><\/strong>. En las dunas se pueden ver todav\u00eda hoy se\u00f1ales que facilitaban la navegaci\u00f3n a los barcos.<\/p>\n

A la historia m\u00e1s reciente de la navegaci\u00f3n pertenece el buque faro \u00abBorkumriff\u00bb, que hasta 1988 estuvo anclado a 30 kil\u00f3metros al noroeste de la isla en el mar del Norte. \u00abEra un faro flotante\u00bb, explica Klaas Weber, confundador y ex presidente de una asociaci\u00f3n local. \u00abEn la actualidad es un monumento que se encuentra en su estado original\u00bb.<\/p>\n

El \u00abBorkumriff\u00bb se ha convertido adem\u00e1s en un atractivo tur\u00edstico tambi\u00e9n en invierno<\/strong>. La gente que visita la isla puede comprobar en primera persona como se viv\u00eda en ese faro flotante.<\/p>\n

Playas kilom\u00e9tricas<\/h3>\n

A muchos de los visitantes de la isla lo que realmente les atrae son las playas. Borkum est\u00e1 situada m\u00e1s al norte que las islas vecinas y el aire que se respira est\u00e1 especialmente cargado de sal y yodo. Salir a pasear y respirar hondo en lugar de permanecer sentado y beber t\u00e9 es una de las consignas en la isla<\/strong>. Adem\u00e1s, paseando por la playa se pueden encontrar todo tipo de conchas y caracoles de mar.<\/p>\n

La luz del nuevo faro de 60 metros se puede reconocer bien. El faro se construy\u00f3 en 1879 sobre una duna en mitad de la localidad. Pero en Borkum no hay contaminaci\u00f3n lum\u00ednica alguna. Con un cielo claro se pueden ver de inmediato las estrellas.<\/p>\n

Informaci\u00f3n pr\u00e1ctica: Borkum en invierno<\/h3>\n

Viajar: Se puede llegar en coche, avi\u00f3n o tren hasta la localidad de Emden, en el noroeste de Alemania. Desde all\u00ed se toma un ferry, que tarda 135 minutos, o un catamar\u00e1n (60 minutos) para llegar a la isla. En invierno las conexiones son reducidas.<\/p>\n

Informaci\u00f3n tur\u00edstica en Borkum: Georg-Sch\u00fctte-Platz 526757 Borkum. Tel\u00e9fono: +49 4922\/9330; e-mail: info@borkum.de, www.borkum.de<\/p>\n

Por Andreas Heimann (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(dpa) – Borkum, en el mar del Norte, es la isla alemana situada m\u00e1s al oeste en el pa\u00eds. En invierno est\u00e1 poco concurrida, pero quien piense que all\u00ed solo se puede tomar t\u00e9 y estarse quieto se equivoca. Poco despu\u00e9s del amanecer ya se ven algunas gaviotas por el paseo mar\u00edtimo. Y sobre todo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1056742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-1056741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turismo"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t