{"id":1050626,"date":"2019-12-12T07:01:42","date_gmt":"2019-12-12T07:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=1050626"},"modified":"2019-12-12T07:01:42","modified_gmt":"2019-12-12T07:01:42","slug":"capital-europea-de-la-cultura-2020-galway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/capital-europea-de-la-cultura-2020-galway\/","title":{"rendered":"Capital Europea de la Cultura 2020: Galway"},"content":{"rendered":"
\"\"
M\u00fasicos forman parte del ambiente en las calles de Galway, en la costa oeste de Irlanda. Foto: Alexandra Stahl\/dpa-tmn\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Galway (Irlanda) (dpa) \u2013 Copiosas lluvias, m\u00fasica irlandesa y el acogedor bullicio de los t\u00edpicos pubs son protagonistas infaltables en el ambiente de Galway. Junto a la ciudad croata de Rijeka, este municipio irland\u00e9s ha sido seleccionado como Capital Europea de la Cultura para 2020<\/strong>.<\/p>\n

La encantadora ciudad en la costa oeste no podr\u00eda ser m\u00e1s irlandesa. Es considerada un basti\u00f3n de la m\u00fasica tradicional del pa\u00eds. El t\u00edtulo de Capital Europea de la Cultura tambi\u00e9n tiene por objeto contribuir a reducir las tensiones en la isla con vistas a la inminente retirada del Reino Unido de la Uni\u00f3n Europea<\/strong>.<\/p>\n

La peque\u00f1a ciudad universitaria irradia encanto, y se dice que es la ciudad m\u00e1s joven, cordial y musical de Irlanda. Su clima extremo contrasta con las coloridas casas y el buen humor que los m\u00fasicos callejeros esparcen en las esquinas.<\/p>\n

\u00abGalway es como Barcelona con lluvia, porque aqu\u00ed llueve 240 d\u00edas al a\u00f1o\u00bb<\/strong>, asever\u00f3 la directora creativa Helen Marriage<\/strong> en la presentaci\u00f3n del programa cultural para 2020. Tambi\u00e9n destac\u00f3 que Galway es un sitio extraordinario y salvaje situado en el extremo de Europa y con vistas al Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico: \u00abDesde aqu\u00ed, la siguiente parada es el continente americano\u00bb.<\/p>\n

Cada vez m\u00e1s j\u00f3venes irlandeses incursionan en el folclore de su pa\u00eds. La ciudad costera de 80.000 habitantes es muy popular por sus festivales de verano, y no s\u00f3lo entre los irlandeses<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Seg\u00fan Marriage, las celebraciones de la Capital de la Cultura se centrar\u00e1n en los temas lenguaje, paisaje y migraci\u00f3n.<\/p>\n

La lengua irlandesa ser\u00e1 objeto de 30 de un total de 154 proyectos<\/strong>. El tema de la migraci\u00f3n ser\u00e1 enfocado desde la perspectiva de la historia de Irlanda y de la diversidad cultural de Europa. Marriage explica que el objetivo es transmitir lo que significa ser \u00abun pa\u00eds europeo moderno en tiempos dif\u00edciles\u00bb.<\/p>\n

Galway se encuentra a unos 160 kil\u00f3metros de la frontera con Irlanda del Norte, naci\u00f3n constitutiva del Reino Unido, ahora inmerso en la incertidumbre por su probable salida de la Uni\u00f3n Europea. Los cr\u00edticos temen que las tensiones entre Irlanda del Norte y la Rep\u00fablica de Irlanda, que permanecer\u00e1 en la UE, vuelvan a estallar.<\/p>\n

En el conflicto de Irlanda del Norte, que dur\u00f3 tres d\u00e9cadas, se enfrentaron republicanos cat\u00f3licos, que buscaban la unificaci\u00f3n con Irlanda, a unionistas protestantes que quer\u00edan seguir formando parte del Reino Unido. En la guerra civil murieron miles de personas, decenas de miles resultaron heridas.<\/p>\n

\u00abEl festival llega en el momento justo\u00bb, declar\u00f3 el embajador irland\u00e9s en Londres, Adrian O’Neill<\/strong>. \u00abNecesitamos la cultura, ahora m\u00e1s que nunca\u00bb. En ocasi\u00f3n del anuncio del programa oficial para 2020, el embajador enfatiz\u00f3 que la iniciativa y sus celebraciones podr\u00edan redundar en importantes cambios de actitud de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n

El presidente irland\u00e9s, Michael Higgins<\/strong>, tambi\u00e9n aludi\u00f3 al Brexit se\u00f1alando que el festival estaba destinado \u00aba las comunidades locales, nacionales y europeas a las que todos pertenecemos\u00bb.<\/p>\n

Una de las muchas obras de arte que se exhibir\u00e1n en la Capital de la Cultura ser\u00e1 un monumento temporal llamado \u00abBorderline\u00bb<\/strong>, en el que han participado residentes al norte y al sur de la frontera verde que separa Irlanda de Irlanda del Norte.<\/p>\n

Desarrollando la tem\u00e1tica del paisaje de Galway 2020<\/strong>, las monta\u00f1as de Connemara, cercanas a la ciudad, se te\u00f1ir\u00e1n de verde el 17 de marzo para celebrar el D\u00eda de San Patricio en un gran espect\u00e1culo lum\u00ednico realizado por el artista finland\u00e9s Kari Kola.<\/p>\n

Asimismo, la Odisea de Homero cobrar\u00e1 vida con una serie de lecturas en las playas de Galway<\/strong>. Y la escritora canadiense Margaret Atwood, recientemente galardonada con el prestigioso Premio Booker, tambi\u00e9n participar\u00e1 en el programa.<\/p>\n

La Capital Europea de la Cultura es una iniciativa de la Uni\u00f3n Europea<\/strong>. Cada a\u00f1o se designan dos ciudades, una de los antiguos pa\u00edses de la UE y otra de los nuevos miembros. Las ciudades de Plovdiv, en Bulgaria, y Matera, en el sur de Italia, ostentan el t\u00edtulo este a\u00f1o.<\/p>\n

Plovdiv alberga interesantes ruinas arqueol\u00f3gicas y es un destino tur\u00edstico muy popular. Matera es conocida por sus asentamientos prehist\u00f3ricos con cavernas excavadas en la toba volc\u00e1nica.<\/p>\n

Galway presenta un claro contraste clim\u00e1tico con respecto a estas dos soleadas ciudades. Para el d\u00eda de la inauguraci\u00f3n, Marriage pronostica vientos y lluvias: \u00abPero ser\u00e1 muy divertido\u00bb. La gu\u00eda de viajes \u00abLonely Planet\u00bb ya clasifica a Galway entre las diez ciudades que merecen una visita en 2020 \u2014por detr\u00e1s de Salzburgo, Washington y El Cairo\u2014.<\/p>\n

Por Silvia Kusidlo (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Galway (Irlanda) (dpa) \u2013 Copiosas lluvias, m\u00fasica irlandesa y el acogedor bullicio de los t\u00edpicos pubs son protagonistas infaltables en el ambiente de Galway. Junto a la ciudad croata de Rijeka, este municipio irland\u00e9s ha sido seleccionado como Capital Europea de la Cultura para 2020. La encantadora ciudad en la costa oeste no podr\u00eda ser […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1050627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-1050626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista-de-ocio"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t