{"id":1044028,"date":"2019-10-17T14:19:50","date_gmt":"2019-10-17T14:19:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/?p=1044028"},"modified":"2019-10-17T14:19:50","modified_gmt":"2019-10-17T14:19:50","slug":"sebastiao-salgado-la-destruccion-de-la-naturaleza-se-puede-revertir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/sebastiao-salgado-la-destruccion-de-la-naturaleza-se-puede-revertir\/","title":{"rendered":"Sebasti\u00e3o Salgado: \u00abLa destrucci\u00f3n de la naturaleza se puede revertir\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"\"
El fot\u00f3grafo Sebasti\u00e3o Salgado, delante de una de sus fotograf\u00edas en la muestra de su proyecto \u00abG\u00e9nesis\u00bb en una galer\u00eda de arte de Berl\u00edn. Foto: Maurizio Gambarini\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Rio de Janeiro\/Fr\u00e1ncfort (dpa) – Como fot\u00f3grafo, la humanidad pr\u00e1cticamente lo llev\u00f3 al borde de la desesperaci\u00f3n. Como ambientalista, es optimista.<\/p>\n

Sebasti\u00e3o Salgado, que ser\u00e1 distinguido con el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes el 20 de octubre en la Feria del Libro de Fr\u00e1ncfort, quiz\u00e1 no cree en el ser humano como especie, pero s\u00ed en la fuerza de la naturaleza.<\/p>\n

\u00abLa destrucci\u00f3n de la naturaleza se puede revertir\u00bb, dice Salgado, de 75 a\u00f1os, en entrevista con dpa. \u00abTenemos suficientes recursos, suficiente dinero, suficiente saber, suficiente tecnolog\u00eda para reconstruir lo que destruimos\u00bb.<\/p>\n

No cree que pronto pueda ser demasiado tarde. \u00abSi creemos en un ‘point of no return’, nos desesperamos. Tenemos que tener esperanza. Y empezar a trabajar\u00bb. \u00c9l mismo lo hace con el \u00abInstituto Terra\u00bb.<\/p>\n

dpa: \u00bfQu\u00e9 siente cuando ve los incendios en su pa\u00eds natal Brasil?<\/strong><\/h4>\n

Salgado: Me siento muy mal. En los \u00faltimos 50 a\u00f1os destruimos el 19 por ciento de la selva amaz\u00f3nica en Brasil. Es un desastre. Los desmontes por incendios se producen sobre todo en las m\u00e1rgenes del Amazonas, all\u00ed donde est\u00e1n los agricultores. Avanzan en el Amazonas como termitas. Debemos detenerlos.<\/p>\n

dpa: \u00bfQu\u00e9 papel tiene, en su opini\u00f3n, el presidente de Brasil Jair Bolsonaro?<\/h4>\n

Salgado: Fue a instancia suya que los agricultores decidieron intervenir en la selva. Ya como candidato habl\u00f3 del potencial de la selva amaz\u00f3nica sin respeto por los territorios de los pueblos originarios. El Amazonas es una selva tropical, es h\u00famedo, no arde cuando uno lo prende fuego. Antes de que arda, hay que talarlo y secarlo.<\/p>\n

dpa: \u00bfQu\u00e9 debe ocurrir para detener estos desmontes por incendio?<\/h4>\n

Salgado: \u00a1El mundo debe presionar! Brasil es una democracia. Bolsonaro no es un dictador. Cuando otros estados ejercen presi\u00f3n, eso tiene un efecto. La clave es la econom\u00eda. Brasil quiere exportar sus productos agr\u00edcolas. Si los agricultores no los pueden exportar, Brasil escuchar\u00e1 el mensaje.<\/p>\n

dpa: \u00bfQu\u00e9 papel puede jugar Europa?<\/h4>\n

Salgado: Los europeos no deber\u00edan cerrar ning\u00fan acuerdo comercial con los brasile\u00f1os sin poner condiciones. Y las condiciones deben ser: respeten la selva amaz\u00f3nica, respeten a los habitantes originarios, respeten el medio ambiente. Quiz\u00e1 eso ponga en marcha un cambio en el modo de pensar.<\/p>\n

dpa: Hablando de cambio en el modo de pensar, en el documental sobre usted (\u00abLa sal de la tierra\u00bb, 2014), dice: \u00abLa humanidad es tan cruel, no nos merecemos vivir\u00bb. \u00bfCambi\u00f3 de opini\u00f3n?<\/h4>\n

Salgado: En esa \u00e9poca no me sent\u00eda muy bien. Hab\u00eda perdido la fe en la especie humana. Vi cosas tan terribles, tanta brutalidad, tanta violencia. Mi mente y mi alma estaban enfermos. Pero cuanto m\u00e1s creci\u00f3 el \u00abInstituto Terra\u00bb, m\u00e1s cambi\u00f3 eso. Hoy tengo m\u00e1s esperanza y soy m\u00e1s feliz.<\/p>\n

dpa: Hace casi 30 a\u00f1os comenz\u00f3 a recuperar la finca de sus padres. \u00bfC\u00f3mo trabaja el \u00abInstituto Terra\u00bb?<\/h4>\n

Salgado: Plantamos m\u00e1s de dos millones de \u00e1rboles. Recogemos semillas all\u00ed donde a\u00fan existen ciertos \u00e1rboles, los cultivamos, los plantamos y los regamos. \u00a1Y los animales regresan! No s\u00f3lo porque nosotros los llevamos, sino que volvieron por s\u00ed mismos. Ahora tenemos 170 especies de aves, yacar\u00e9s, yaguares, monos. Eso hizo que mi vida fuera mucho m\u00e1s feliz y mucho m\u00e1s importante.<\/p>\n

dpa: Entonces, \u00bfusted no necesariamente cree en el ser humano pero s\u00ed en la naturaleza?<\/h4>\n

Salgado: Descubr\u00ed que en este planeta no s\u00f3lo hay seres humanos. Antes s\u00f3lo fotografiaba personas. Pero entonces descubr\u00ed las hormigas, los p\u00e1jaros, los monos, los yacar\u00e9s. Todos ellos son tan importantes para el planeta. Todos son importantes, no s\u00f3lo mi especie. Pase lo que pase con nosotros, el planeta seguir\u00e1 estando. Desde que s\u00e9 eso, puedo vivir en paz.<\/p>\n

dpa: \u00bfA\u00fan podemos detener la destrucci\u00f3n de nuestro entorno?<\/h4>\n

Salgado: Tenemos que reconstruir la biodiversidad. Podemos hacerlo. Debemos hacerlo. En el \u00abInstituto Terra\u00bb demostramos que se puede. Esa es mi mayor esperanza hoy: Que entendamos que la destrucci\u00f3n de la naturaleza se puede revertir. Tenemos suficientes recursos, suficiente dinero, suficiente saber, suficiente tecnolog\u00eda para reconstruir lo que destruimos. Si creemos en un \u00abpoint of no retun\u00bb, nos desesperamos. Tenemos que tener esperanza. Y empezar a trabajar.<\/p>\n

dpa: \u00bfQu\u00e9 puede aportar la fotograf\u00eda en ese sentido?<\/h4>\n

Salgado: Sola, nada. Puedo tomar una imagen que le guste a las personas. Quiz\u00e1 tambi\u00e9n una que las conmueva. Pero eso no es nada. Tiene que ser parte de un movimiento, junto con este texto, la voluntad de gobiernos, el compromiso de organizaciones. Quiz\u00e1 puedo poner en marcha algo.<\/p>\n

dpa: \u00bfCu\u00e1l es su pr\u00f3ximo proyecto como fot\u00f3grafo?<\/h4>\n

Salgado: En los \u00faltimos a\u00f1os fotografi\u00e9 la Amazon\u00eda. Las \u00faltimas im\u00e1genes las tom\u00e9 en junio. Ahora estamos visualizando y editando el material. Estamos preparando un libro que se publicar\u00e1 en 2021 y una serie de exposiciones en todo el mundo. Queremos crear consciencia sobre lo maravillosas y diversas que son la naturaleza y las personas all\u00ed, para que aprendamos a quererlas y podamos defender la Amazon\u00eda.<\/p>\n

SOBRE SEBASTIAO SALGADO:<\/h3>\n

Naci\u00f3 en 1944 en el estado brasile\u00f1o de Minas Gerais. Creci\u00f3 en una granja. Por su lucha contra la dictadura militar, en 1969 emigr\u00f3 con su esposa Lelia a Par\u00eds. La pareja tiene dos hijos. Salgado estudi\u00f3 Econom\u00eda. En 1973, abandon\u00f3 la profesi\u00f3n para trabajar como fot\u00f3grafo. Entre otras cosas, fotografi\u00f3 campos petrol\u00edferos ardiendo en Kuwait, el genocidio en Ruanda o las condiciones infrahumanas de trabajo en las minas de oro. Tras una crisis espiritual, a principios de los 90 regres\u00f3 con su familia a Brasil, donde fundaron el \u00abInstituto Terra\u00bb. El 20 de octubre Salgado recibe el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes en Fr\u00e1ncfort.<\/p>\n

Por Sandra Trauner (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rio de Janeiro\/Fr\u00e1ncfort (dpa) – Como fot\u00f3grafo, la humanidad pr\u00e1cticamente lo llev\u00f3 al borde de la desesperaci\u00f3n. Como ambientalista, es optimista. Sebasti\u00e3o Salgado, que ser\u00e1 distinguido con el Premio de la Paz de los Libreros Alemanes el 20 de octubre en la Feria del Libro de Fr\u00e1ncfort, quiz\u00e1 no cree en el ser humano como […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1044032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[606],"tags":[],"class_list":["post-1044028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t