![\"\"](\"https:\/\/www.eldigitaldeasturias.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/artistas-en-Iran-360x250.jpg\")
Teher\u00e1n (dpa) – Con las sanciones impuestas a Ir\u00e1n, el presidente estadounidense, Donald Trump, buscaba acorralar al gobierno, pero acab\u00f3 pagando el pueblo. Los artistas iran\u00edes tambi\u00e9n sienten el efecto de las sanciones.<\/p>\n
La tienda de m\u00fasica \u00abSonata\u00bb era un centro de venta barata de instrumentos musicales en un pasaje comercial de moda en el norte de Teher\u00e1n. Pero las sanciones econ\u00f3micas han puesto fin al negocio: este tipo de art\u00edculos est\u00e1n fuera del alcance de los iran\u00edes.<\/p>\n
\u00abUna p\u00faa de guitarra se ha convertido en un art\u00edculo de lujo para gente como yo\u00bb, dice Mahyar, un guitarrista de 21 a\u00f1os.<\/p>\n
Desde la presidencia de Hasan Rohani en Ir\u00e1n y el acuerdo nuclear con las potencias mundiales en 2015, se hab\u00eda producido en la teocracia ultraconservadora una apertura en la m\u00fasica.<\/p>\n
La libertad de realizar conciertos hab\u00eda llevado a que la venta de instrumentos musicales se convirtiera en un nuevo negocio lucrativo en el pa\u00eds.<\/p>\n
En el marco de esta apertura, los artistas hab\u00edan comenzado a salir a la calle con m\u00fasica pop persa y occidental. Incluso m\u00fasicos extranjeros como el alem\u00e1n Christopher von Deylen y su banda Schiller pudieron volver a actuar en Ir\u00e1n despu\u00e9s de m\u00e1s de tres d\u00e9cadas. Para 2019 tambi\u00e9n se hab\u00eda previsto un concierto de Scorpions, muy popular en Ir\u00e1n.<\/p>\n
Sin embargo, esta tendencia se detuvo abruptamente. No por las nuevas reglas de los mul\u00e1s, sino por las sanciones econ\u00f3micas impuestas por Trump y la aguda crisis financiera que provocaron. La moneda nacional, el rial, ha perdido m\u00e1s del 60 por ciento de su valor, y los precios han subido astron\u00f3micamente.<\/p>\n
Muchos bienes de la vida diaria, incluso medicamentos vitales, son muy caros y est\u00e1n fuera del alcance de los iran\u00edes, ni hablar de los instrumentos musicales. Por lo tanto, tambi\u00e9n la \u00abSonata\u00bb tuvo que cerrar provisionalmente.<\/p>\n
Seg\u00fan los comerciantes del pasaje, los instrumentos se han estado llenando de polvo en la tienda durante semanas porque ya nadie puede comprarlos.<\/p>\n
El guitarrista Mahyar hab\u00eda votado por Rohani con la esperanza de que con \u00e9l podr\u00eda hacer de su amor por la m\u00fasica su profesi\u00f3n. Sus esperanzas no eran injustificadas. Especialmente despu\u00e9s del acuerdo nuclear, el pa\u00eds vivi\u00f3 una \u00e9poca de bonanza. Al disminuir tambi\u00e9n las restricciones culturales, el joven de 21 a\u00f1os compr\u00f3 con sus ahorros su primera guitarra el\u00e9ctrica por casi 1000 d\u00f3lares.<\/p>\n
Su sue\u00f1o de convertirse en el Eric Clapton de Ir\u00e1n no funcion\u00f3, pero gan\u00f3 mucho dinero con actuaciones, por ejemplo tocando m\u00fasica en bodas. Luego vinieron las sanciones de Trump. \u00abDesde entonces, s\u00f3lo unas pocas familias han tenido el dinero para organizar sus bodas con bandas\u00bb, dice Mahyar. En lugar de estar en el escenario con su guitarra el\u00e9ctrica, ahora trabaja como vendedor en un bazar para llegar a fin de mes.<\/p>\n
No s\u00f3lo Mahyar, sino tambi\u00e9n m\u00fasicos de renombre como Kaveh Jaghmaei o Kaweh Afagh se ven afectados por las sanciones de Trump. Antes de las sanciones, Jaghmaei incluso hab\u00eda tra\u00eddo m\u00fasicos de Canad\u00e1 para sus conciertos en Teher\u00e1n. La crisis financiera y los altos tipos de cambio han acabado con esta tendencia. En su \u00faltimo concierto se dice que incluso recurri\u00f3 a su hermana para hacer los coros.<\/p>\n
Tambi\u00e9n Afagh se queja de las sanciones. \u00abTodav\u00eda hacemos algunos conciertos, las entradas est\u00e1n siempre agotadas, pero nadie sabe lo que pasar\u00e1 dentro de unos meses\u00bb, dice el m\u00fasico pop.<\/p>\n
Seg\u00fan los expertos, el verdadero alcance de las sanciones estadounidenses a la econom\u00eda iran\u00ed no se har\u00e1 evidente hasta la primavera. Seg\u00fan los observadores, s\u00f3lo unas pocas personas podr\u00e1n pagar las entradas para acudir a un concierto.<\/p>\n
El cine y el teatro tambi\u00e9n est\u00e1n en crisis desde las sanciones de Trump. Ali-Resa Walineyad es uno de los documentalistas m\u00e1s experimentados del pa\u00eds. Durante 25 a\u00f1os ha realizado pel\u00edculas para la televisi\u00f3n estatal iran\u00ed IRIB, ministerios y empresas privadas.<\/p>\n
\u00abDesde las primeras sanciones (en agosto de 2018) no he recibido m\u00e1s encargos\u00bb, dice este profesional de 47 a\u00f1os. Las cajas est\u00e1n vac\u00edas. Desde el punto de vista financiero, s\u00f3lo IRIB se est\u00e1 manteniendo a flote, pero seg\u00fan Walinedschad, la emisora estatal s\u00f3lo est\u00e1 invirtiendo en proyectos de propaganda pol\u00edtica.<\/p>\n
El teatro intelectual tampoco se libr\u00f3 del efecto de las sanciones. \u00abEl arte es como la lluvia, no se puede parar, pero tambi\u00e9n requiere dinero, y \u00e9ste es cada vez es m\u00e1s escaso debido a las sanciones\u00bb, dice el director de teatro Dschaber Ramesani. El presupuesto para cada nuevo proyecto se calcula con un m\u00e1ximo de ahorro en los costes.<\/p>\n
La situaci\u00f3n es especialmente mala para los artistas j\u00f3venes. \u00abEl arte nunca tuvo prioridad para el sistema, y ahora se est\u00e1n a\u00f1adiendo sanciones y tambi\u00e9n se est\u00e1n dificultando las iniciativas privadas\u00bb, dice la actriz de teatro Negin Tabarra.<\/p>\n
Seg\u00fan Tabarra, actualmente s\u00f3lo se invierte en comedias ligeras con actores de renombre. Para proyectos de teatro intelectual y experimental como el de Ramesani, dice, ya no hay ni siquiera productores privados. \u00abEs para llorar… gracias, Sr. Trump\u00bb, dice la joven de 29 a\u00f1os que ha estado sin trabajo desde las sanciones.<\/p>\n
Pero la cr\u00edtica de los artistas no s\u00f3lo se dirige hacia Trump y los Estados Unidos. Seg\u00fan muchos de ellos, las inversiones culturales por parte del gobierno tambi\u00e9n ser\u00edan factibles en tiempos de sanciones estadounidenses. Pero el r\u00e9gimen est\u00e1 invirtiendo el dinero del petr\u00f3leo en pol\u00edtica exterior y no en cultura.<\/p>\n
\u00abMientras el dinero se destina a los movimientos de liberaci\u00f3n \u00e1rabes y se gastan miles de millones para mantener a alguien como (el presidente de Siria, Bashar) al-Assad en el poder, nosotros (los m\u00fasicos) nos vemos obligados a tocar por monedas aqu\u00ed en la calle\u00bb, dice el m\u00fasico callejero Bidschan.<\/p>\n
\u00c9l y su amigo Pejman cantan el n\u00famero de Pink Floyd \u00abComfortably Numb\u00bb delante de la estaci\u00f3n de metro Tayrisch en Teher\u00e1n. \u00abTodos estamos entumecidos, pero ninguno de nosotros est\u00e1 c\u00f3modo\u00bb, dice Biyan refiri\u00e9ndose al t\u00edtulo de la canci\u00f3n.<\/p>\n
Por Farshid Motahari (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n Foto:\u00a0Farshid Motahari Bina\/dpa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Teher\u00e1n (dpa) – Con las sanciones impuestas a Ir\u00e1n, el presidente estadounidense, Donald Trump, buscaba acorralar al gobierno, pero acab\u00f3 pagando el pueblo. Los artistas iran\u00edes tambi\u00e9n sienten el efecto de las sanciones. La tienda de m\u00fasica \u00abSonata\u00bb era un centro de venta barata de instrumentos musicales en un pasaje comercial de moda en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1014124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1014123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t