Berlín, 11 mar (dpa) – La partitura original de la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven es la pieza más destacada de una exposición en Berlín, que presenta algunas de las obras más famosas del compositor alemán (1770-1827).
Con motivo de celebrarse el 250 aniversario del nacimiento de Beethoven, la Biblioteca Estatal de Berlín (Staastsbibliotek zu Berlin) muestra algunas piezas de su valiosa colección de textos musicales, cartas y documentos del músico, considerada la más importante del mundo.
La partitura de la Novena Sinfonía o Sinfonía n.º 9 en re menor, op. 125 es parte del patrimonio de la humanidad y está bajo la protección de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
Bajo el título «Este beso al mundo entero», la famosa línea final del coro de la «Novena», la Staatsbibliotek exhibe hasta el 30 de abril 135 testimonios del legado del Beethoven.
En la sala, que ha sido oscurecida para proteger los documentos, se exhiben también los originales de la Quinta Sinfonía o Sinfonía n.º 5 en do menor, la ópera «Fidelio» y sus dos precursoras conocidas como «Leonore», la última Sonata para piano nº 32 en do menor y la «Carta a la Amada inmortal».
En paneles informativos se explican detalladamente los documentos y su origen.
Barbara Schneider-Kempf, directora de la Biblioteca Estatal de Berlín, subrayó que nunca se habían exhibido simultáneamente para el público tantas obras y testimonios de la vida de Beethoven. «Queremos mostrar lo que tenemos en la colección», destacó.
Martina Rebmann, directora del Departamento de Música de la Staatsbibliothek, explicó que los visitantes pueden seguir el proceso creativo del compositor germano, desde el boceto hasta la partitura final, en base a los cuadernos con sus anotaciones.
Destacó asimismo que, en el camino hacia la gran obra, Beethoven comienza con pequeñas ideas de las que surge el gran cuadro.
Las anotaciones también incluyen conversaciones con amigos y médicos sobre la preocupación y sufrimiento del músico debido a su sordera creciente.
La Biblioteca Estatal de Berlín reunió una gran parte de esta colección entre los años 1841 y 1908.
Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos originales fueron llevados a diferentes lugares para su protección. Con la unificación de las bibliotecas estatales de Berlín occidental y oriental tras la caída del Muro, se reunió también el legado de Beethoven.
La muestra se expone en la sede histórica de la Staatsbibliotek en la avenida Unter den Linden.