Madrid, 5 dic (EFE).- Santiago Segura, Carmen Machi, Úrsula Corberó y Dani Rovira, entre otros, ponen voz a los protagonistas de la película de animación «Lluvia de albóndigas 2», que se estrena esta Navidad en los cines con unos personajes «españolizados» que incluyen bromas propias del país.
«Esta es la segunda parte y me parece que es un poquito mejor que la primera, será que la he doblado yo -comenta Corberó entre risas-. Me ha encantado este trabajo porque me teletransporta a la infancia», ha asegurado la actriz en una rueda de prensa.
«Lluvia de albóndigas 2» acerca la historia de Flint Lockwoods, un inventor no muy hábil, cuyo descubrimiento ha provocado una caótica lluvia de comida en el planeta, en la que los alimentos terminan por cobrar vida. Además, Flint se tendrá que enfrentar junto a sus amigos a las malvadas intenciones de un Chester V que es doblado por Santiago Segura.
«No simpatizo con mi personaje. Me da un poco de rabia porque es malvado, es calvo y lo único bueno de él es que es gracioso. Representa lo malo, representa los intereses de las corporaciones», argumenta el actor.
Un relato sobre la importancia de la amistad que llega cargado de humor, en el que un grupo de amigos estará dispuesto a arriesgar su vida para salvar a estos alimentos con vida, mientras Chester V trata de aprovecharlos para el beneficio de su empresa.
«Ha sido mi debut en el doblaje, es una forma de encontrarte en el cuerpo de otro, es una posesión rara. Es lo más cercano que voy a estar de ser un dibujo animado», argumenta Rovira.
Una película que trata de hacer reír a los más pequeños a través de las aventuras de este grupo de amigos y que incluye bromas destinadas al público adulto como la conocida frase «a relaxing cup of café con leche».
«Aunque te fijes en el tono del doblaje original, al final acabas llevándolo a tu terreno y españolizas a los personajes un poco», argumenta Rovira.
Una cinta con moraleja que llega cargada de humor, gracias a las aventuras de Flint, un ingenuo inventor que acaba luchando contra el que fue su ídolo.