Bruselas, 12 nov (dpa) – Casi a último minuto y un día antes de que venciera el plazo, la Unión Europea (UE) consiguió llegar esta madrugada a un acuerdo sobre su presupuesto para 2014.
La celebración comenzó a las 03:16 horas (02:16 GMT) descorchando una botella de champán, que los presentes apenas probaron agotados y aliviados. Tras 16 horas de negociaciones, los representantes de los 28 gobiernos de la UE y del Parlamento Europeo acababan se sellar el presupuesto 2014, que ascenderá a 135.500 millones de euros y es un seis por ciento menor que el de 2014.
Además, se dio luz verde al presupuesto adicional para 2013 y se allanó el camino para la aprobación por parte del Parlamento de las cuentas para 2014-2020, el llamado Marco Financiero Plurianual (MFP).
Los gobiernos no querían gastar en 2014 más de 135.000 millones, mientras que el Parlamento pedía 136.400. Al final se llegó a la cifra de 135.500 millones (181.100 millones de dólares), frente a los 144.300 millones de 2013.
La aprobación en medio de la noche se ha convertido ya en un ritual en Bruselas, donde tanto a los gobiernos como al Parlamento les gusta mostrarse como luchadores hasta el último momento.
Sin embargo, solamente a primera vista se trataba de un tema de cómo gastar los fondos. «En realidad no hablamos mucho sobre dinero, sino sobre cuestiones de poder», reconoció un diplomático.
Por ejemplo fue muy polémica la forma en que debía financiarse en el presupuesto adicional 2013 la suma relativamente pequeña de 400 millones de euros de ayuda para catástrofes, de los que 360 millones irán destinados a víctimas de las inundaciones en Alemania en junio.
Los gobiernos querían tomar el dinero de la caja donde acaban los fondos no gastados hasta finales de año, mientras que los diputados exigían «dinero fresco» del presupuesto del año que viene.
En momentos de recortes en toda Europa, los gobiernos temían que con ello se superara el máximo fijado en Marco Financiero Plurianual. Estos límites no serán creíbles si la UE se los salta ya el primer año, alegaban. Finalmente, 250 millones saldrán de lo ahorrado este año y 150 de lo previsto para 2014.
Además, se aprobó el pedido del Parlamento de que 200 millones de euros no gastados en 2013 se destinen a la investigación.
Ahora, el siguiente paso es el presupuesto para 2014-2020. «Soy optimista acerca de que el Parlamento lo aprobará», dijo el comisario de Presupuesto, Janusz Lewandowski.
El compromiso se logró tras superar la oposición sobre todo de Dinamarca, Reino Unido, Holanda y Suecia, que exigían más recortes en vista del ahorro que están aplicando en sus propios países.
Por Dieter Ebeling